Mt. Desolation — Another Night On My Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Night On My Side" de Mt. Desolation.
Letra
Little valentine, we’ve been losing our way
Lately love has cut adrift
On a sea with no waves
I’ve got a heavy heart
I’ve got to lighten my load
Baby, I’m a planet just spinning out of control
Baby, can you turn the tide
Another night on my side?
Baby, can you turn the tide on me?
I remember when we would always come first
Sweetheart then ambition came
Stealing in like a thirst
I guess I’ll turn out the light
Another night on my side
Baby can you turn the tide on me You want your old life
You want the innocent fire
Well I’ve been thinking of the same things
Like back when love was still wild
Maybe we could go Maybe we could go home
Darling, take another go
'Cause life is rough on your own
I’m hurting but I’ve got my pride
Another night on my side
Baby, can you turn the tide on me?
Please turn the tide on me
Tradução da letra
Little valentine, estamos a perder o rumo.
Ultimamente o amor tem cortado à deriva
Num mar sem ondas
Tenho um coração pesado
Tenho de aliviar a minha carga
Querida, sou um planeta que está descontrolado.
Querida, podes mudar a maré
Outra noite do meu lado?
Querida, podes virar-me a maré?
Lembro-me quando chegávamos sempre primeiro.
Querida então a ambição chegou
A roubar como uma sede
Acho que vou apagar a luz.
Mais uma noite do meu lado
Querida podes virar a maré para mim queres a tua antiga vida
Queres o fogo inocente
Tenho pensado nas mesmas coisas.
Como quando o amor ainda era selvagem
Talvez pudéssemos ir, talvez pudéssemos ir para casa.
Querida, tenta outra vez.
Porque a vida é dura sozinha
Estou a sofrer Mas tenho o meu orgulho
Mais uma noite do meu lado
Querida, podes virar-me a maré?
Por favor, vira-me a maré.