Ms. Jade — Get Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Away" de Ms. Jade.

Letra

I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin' and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin' to go to hell
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin’and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin to go to hell
Now ya’ll know I represent for the chicks
But this girl’s so petty it be makin me sick
Plottin' an lookin' an watchin' tryna pick up my twist
Always wanna know what I’m doin' and see who I’m with
I dunno why she focus all her free time on me
Peepin' out the window when she hear me jingle my keys
Right now I’m thinking that it’s to the point that she wanna be me
This broad is quick to copy everytime I get a new weave
Lookin' at the name of my bags when I bring something home
Single black female, well honestly think somthing is wrong
Sit on my steps, talk on my phone, She quickly go get her phone
That ain’t the type of shit that you do when you normal and grown
Bitch go read a book or go an check a flick out or sumthin'
God dammit I gotta get away, cuz bitches be buggin'
This kiddie situation gonna make come at a chick
The funny thing is when we was younger we used to be friends
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin' and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin' to go to hell
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin’and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin to go to hell
Got this girl round my way thats a trick
Trickin' for twenties, young dummy and quick wit her lip
Get dressed and change her clothes, if she think you look betta then her
Hatin' on every female that’s doin' betta then her
Don’t know what it is, I guess she got sum low self esteem
Dealin' wit brothers, friends, and cousins and causin' a scene
Purposely mess wit niggas wit girls just to start beef
And she don’t really care if she’s known as a whore in the streets
You know the type that you speak to, but basically that’s about it
Cuz she the type a girl that smile, behind ur back talkin' shit
In the club wit your homies, keep an eye on your dude
Soon as you get up, go to the bathroom, she makin' a move
Turnin' her nose up at people, actin' all jealous and better
The hate gonna get her, lookin' at the books wanna be thinner
Was raised as a quitter, that’s why she act the way that she do
Content bein' the savage, actin' like a god damn fool
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin' and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin' to go to hell
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin’and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin to go to hell
This other chick must got her confused
I been focused and can’t nobody take me outta my groove
Hangin' around in the corner store rollin' her eyes
A year ago beatin my arrow? cuz she wanted a ride
I’m sayin' won’t you fly me out to LA to get on a hook
I’m thinkin' to myself this broad must be as dumb as she look
Handle the situation well like I always been doin'
Went away for awhile came back my name is in ruins
They say that she’s tellin people that T’m broke, ain’t got a dime
And that she really wanna battle wit them trash ass rhymes
Guess that’s the price you pay for fame, bein' a star in this world
This verse I’m talkin bout a guy that’s actin' just like a girl
Jackin' me, sweatin' me, ridin' me, doin' it tough
You never get nowhere in life doin that fealem stuff
Guess that’s the price you pay for fame, bein' a star in this world
This verse I’m talkin 'bout a guy that’s actin' just like a girl
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin' and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin' to go to hell
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin’and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin to go to hell
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin’and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin to go to hell
I gotta get away
Cuz females don’t get along with other females
They keep scratchin’and pullin' me at my coat tail
Behind my back tellin to go to hell
Oh oh, Yeah yeah yeah

Tradução da letra

Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Agora saberás que represento para as miúdas.
Mas esta rapariga é tão mesquinha que me deixa doente.
A olhar para mim a ver-me não apanhar a minha reviravolta
Sempre quero saber o que estou a fazer e ver com quem estou
Não sei porque se concentra em mim.
A espreitar pela janela quando ela me ouve tocar as minhas chaves
Neste momento, estou a pensar que é ao ponto de ela querer ser eu.
Esta tipa é rápida a copiar cada vez que recebo uma nova tecelagem.
Olhando para o nome das minhas malas quando trago algo para casa
Mulher negra solteira, bem honestamente acho que alguma coisa está errada.
Senta-te nos meus degraus, fala no meu telemóvel, ela vai depressa buscar o telemóvel.
Não é o tipo de merda que se faz quando se é normal e crescido.
A cabra vai ler um livro ou vai ver um filme ou qualquer coisa.
Raios partam, tenho de me ir embora, porque as cabras estão a chatear-me.
Esta situação de miúdos vai fazer com que uma miúda se Vá embora.
O engraçado é que quando éramos mais novos éramos amigos.
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Tenho esta rapariga à minha volta é um truque
Trickin ' for twenties, young dummy and quick wit her lips
Veste-te e muda-lhe de roupa, se ela achar que pareces a betta então ela
A odiar todas as mulheres que fazem a betta depois a ela
Não sei o que é, acho que ela tem baixa auto-estima.
A lidar com irmãos, amigos, primos e causar uma cena
Manos de propósito só para começar a brigar
E ela não se importa se é conhecida como uma prostituta nas ruas
Sabes o tipo com quem falas, mas basicamente é isso.
Porque ela é do tipo de rapariga que sorri, nas tuas costas a dizer merdas
No clube com os teus amigos, fica de olho no teu amigo.
Assim que te levantares, vai à casa de banho, ela faz um movimento.
A virar o nariz para as pessoas, a agir com ciúmes e melhor
O ódio vai levá-la, olhar para os livros quer ser mais fino
Foi criada como desistente, é por isso que ela age como Age.
Contentando-se em ser o selvagem, agindo como um maldito tolo
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Esta outra miúda deve tê-la confundido.
Tenho estado concentrado e ninguém me tira do meu ritmo
Pendurada na esquina loja rolando seus olhos
Há um ano atrás a bater na minha flecha? porque ela queria boleia.
Estou a dizer que não me levas a LA para apanhar um gancho
Estou a pensar para mim, esta tipa deve ser tão burra como parece.
Lidar bem com a situação como sempre fiz
Fui-me embora por algum tempo e voltei. o meu nome está em ruínas.
Dizem que ela está a dizer às pessoas que Não tenho dinheiro, Não tenho um tostão.
E que ela realmente quer lutar com as rimas do cu do lixo
Acho que é o preço que se paga pela fama, sendo uma estrela neste mundo.
Estou a falar de um tipo que age como uma rapariga.
Jackin' me, sweatin' me, ridin' me, doin ' it tough
Nunca chegas a lado nenhum na vida a fazer aquela cena do fealem.
Acho que é o preço que se paga pela fama, sendo uma estrela neste mundo.
Este verso estou a falar de um tipo que age como uma rapariga
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Tenho de me ir embora.
Porque as fêmeas não se dão bem com outras.
Estão sempre a coçar - me e a puxar-me pela cauda do casaco.
Nas minhas costas a dizer para ir para o inferno
Oh, Yeah yeah yeah yeah