Mr. Vegas — Black & Proud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black & Proud" de Mr. Vegas.
Letra
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Because me nah bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Because me nah bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Me get a black baby from a black lady
So me proud of me color and mi not change it
Well I not…
I’m a black man not a fish not a wheel
Not a slime, not a snail, not a monkey not a fail
Bleach out yur face… black not fail
Bleach out yur face is dat da fail
So bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, fi look like a brownin
Mi love di gal dem weh dem black and pretty
Dem a whine
Let me tell yuh something 'bout black
Girl once yuh come say yuh cyaa tun back
Let me tell yuh something 'bout black
When yuh whine pon me girl yuh get…
So bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, me look like a…
Bleach me nah bleach out mi skin
Me nah bleach, me look like a…
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Me get a black baby from a black lady
So me proud of me color and mi not change it
Well I not…
I’m a black man not a fish not a wheel
Not a slime, not a snail, not a monkey not a fail
Bleach out yur face… black not fail
Bleach out yur face is dat da fail
Mi love di gal dem weh dem black and pretty
Dem a whine
Let me tell yuh something 'bout black
Girl once yuh come say yuh cyaa tun back
Let me tell yuh something 'bout black
When yuh whine pon me girl yuh get…
Let me tell you something 'bout black
Girl once yuh tell me yuh cyaa tun back
Let me tell yuh something 'bout black
When you’re whine pon me girl yuh get…
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Black and proud, black and proud
Say it loud, say it loud
Tradução da letra
Negro e orgulhoso, negro e orgulhoso
Diz em voz alta, diz em voz alta
Negro e orgulhoso, negro e orgulhoso
Diz em voz alta, diz em voz alta
Porque eu nah lixa-me nah lixa - me na minha pele
Eu nah bleach, fi parece um trovão
Porque eu nah lixa-me nah lixa - me na minha pele
Eu nah bleach, fi parece um trovão
Eu ter um bebé negro de uma senhora negra
Por isso orgulho-me da minha cor e da minha mi não a mudar
Bem, eu não.…
Sou um homem negro, não um peixe, não uma roda.
Nem um lodo, nem um caracol, nem um macaco nem um fracasso
Lixívia pela cara ... Preto não falha.
Lixívia para fora da cara é dat da fail
Então lixa-me na lixívia para fora da minha pele
Eu nah bleach, fi parece um trovão
Lixívia
Eu nah bleach, fi parece um trovão
Mi love di gal dem weh dem black and pretty
Dem a whine
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre o preto.
Rapariga uma vez vem dizer yuh cyaa tun de volta
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre o preto.
Quando choramingares a minha miúda…
Então lixa-me na lixívia para fora da minha pele
Eu não lixívia, eu pareço um…
Lixívia
Eu não lixívia, eu pareço um…
Negro e orgulhoso, negro e orgulhoso
Diz em voz alta, diz em voz alta
Negro e orgulhoso, negro e orgulhoso
Diz em voz alta, diz em voz alta
Eu ter um bebé negro de uma senhora negra
Por isso orgulho-me da minha cor e da minha mi não a mudar
Bem, eu não.…
Sou um homem negro, não um peixe, não uma roda.
Nem um lodo, nem um caracol, nem um macaco nem um fracasso
Lixívia pela cara ... Preto não falha.
Lixívia para fora da cara é dat da fail
Mi love di gal dem weh dem black and pretty
Dem a whine
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre o preto.
Rapariga uma vez vem dizer yuh cyaa tun de volta
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre o preto.
Quando choramingares a minha miúda…
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre o preto.
Rapariga uma vez diz-me
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre o preto.
Quando te lamentares, miúda, vai-te embora.…
Negro e orgulhoso, negro e orgulhoso
Diz em voz alta, diz em voz alta
Negro e orgulhoso, negro e orgulhoso
Diz em voz alta, diz em voz alta