Mr. Shadow — Money Klip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Klip" de Mr. Shadow.
Letra
Sicc Dogg
Street Life
This is for all my motherfucking ballers
Money clockers and them
Got my khakis all creased up Me and my homies all sleeped up Keep my pockets all greased up Chips and the money clip all day
Hood banging through this rap shit to get paid
I’m all about money, rapping, and smoking weed up And this family, believe we all sleaved up Creep up like an army ready for war
We can smoke a whole crowd like crime, searching for more
Never enough, life is tough in the ghetto
Either you’re balling or you’re trying to get your case settled
Nothing petty, getting feri on the daily
Can’t risk it for bullshit, I gotta feed my baby
Shady motherfuckers, I keep them at a distance
I got your heart pumping like a piston, listen
You got it twisted thinking I’m a broke man
A young stupid motherfucker with no plans
No brands, no loaded weapon in my hand
Taking shit from me? No chance
You slow dance with the devil
Cuz I’ve worked too damn hard to get to this level
If you don’t have dough for Mr. Shadow
Then what you here for, there’s the door, you gotta go Responsible for every move like a chess game
Your next step gives or takes away your next aim
Fast pay is the way I live
Never had to clock in 219 to 56
When shit gets harder you gotta get stronger
They say we got a long life, homey make it longer
Watch who you talk to, money talks when it wants to Makes the world spin like it has to Don’t let me catch you dipping in my cookie jar
I can tell who the G’s and the rookies are
The way we ball is paranormal
Jotos envy us, they want photos
Can’t see gangsters doing a ride
Want us working like a slave or doing some time
Fuck them all
Pit bossing, Sicc Dogging, clocking, stacking dollars
Back handing, smacking all you wanna be shot callers
You ain’t ballers you’re stallers
But when you’re ready to do big things go ahead and call us Better involve us or else you’re gonna face problems
Two feet away from you the shape of revolvers
And if you try to make moves I’ma hear of it Too damn good at bossing, made a career of it So stand clear of it, or get rushed with it You talk about it motherfucker, I live it
Tradução da letra
Sicc Dogg
ruao
Isto é para todos os meus jogadores.
Relógio de dinheiro e eles
Tenho as minhas calças apertadas e os meus amigos dormentes, tenho os bolsos cheios de batatas e o dinheiro todo o dia
O capuz a bater nesta merda de rap para ser pago.
Eu sou todo a favor de dinheiro, rap, fumar erva e esta família, acredita que todos nós rastejamos como um exército pronto para a guerra
Podemos fumar uma multidão inteira como o crime, à procura de mais
Nunca chega, a vida é dura no gueto
Ou estás a brincar ou estás a tentar resolver o teu caso.
Nada de mesquinho, ficar com o feri todos os dias.
Não posso arriscar por tretas, tenho de alimentar o meu bebé.
Cabrões duvidosos, eu mantenho-os à distância.
Tenho o teu coração a bater como um pistão, ouve.
Estás a confundir-me a pensar que sou um homem falido.
Um jovem estúpido filho da puta sem planos
Sem marcas, sem arma carregada na minha mão
A aturar merdas minhas? Nem pensar.
Dança devagar com o diabo
Porque trabalhei muito para chegar a este nível.
Se não tens dinheiro para o Sr. sombra
Então, para o que estás aqui, há a porta, tens de ser responsável por cada movimento, como um jogo de xadrez.
Seu próximo passo dá ou tira seu próximo objetivo
Pagamento rápido é a maneira como eu vivo
Nunca teve que pontuar entre 219 e 56
Quando as coisas se complicam, tens de ficar mais forte.
Dizem que temos uma vida longa, amigo.
Vê com quem falas, o dinheiro fala quando quer fazer o mundo girar como se tivesse de não te ver a mergulhar no meu pote de bolachas.
Posso dizer quem são os G e os novatos.
A forma como jogamos é paranormal
Os Jotos invejam-nos, querem fotos.
Não vejo gangsters a dar uma volta.
Quer-nos a trabalhar como escravos ou a cumprir algum tempo.
Que se lixem todos!
Mandrião, Canzarrão, canzarrão, empilhamento de dólares
De volta a dar, a bater tudo o que queres ser fuzileiro
Vocês não são bailarinos, são galões.
Mas quando estiveres pronto para fazer grandes coisas, vai em frente e chama-nos, envolve-nos melhor ou vais enfrentar problemas.
A um metro de TI a forma dos revólveres
E se você tentar fazer movimentos sou de ouvir Muito bom em bossing, fez uma carreira de ele ficar Tão claro, ou obter correu com ele Você falar sobre ele de filho da puta, eu a vivo