Mr. Probz — Fine Ass Mess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine Ass Mess" de Mr. Probz.
Letra
Let me tell yo something bout you girl
You can’t sexy with an attitude
You wanna know why? Do you wanna know why?
Hear me out, shut up and listen for a me It’s time to clean all these closets out, starting with you
Sweet as a rose, but yet still covered in thorns
It’s hurting your image
Everyday you chose to live for the moment
It sure got you dirty
Girl, you a fine-ass mess
I hate that it’s true
Baby, it’s time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug
Na na na na, na na na na na na na na na na Na na na na, na na na na na na na na na na Na na na na, na na na na na na na na na na Na na na na There’s certain things that you just can’t do Nobody laying in the bed that you made but you
You won’t see the beauty I see
Red lights 'til you clean off your mirror
Down and dusted, broke and disgusted
Baby, don’t trust the smoke and the mirrors
I’ll show you what’s clearer
You can’t be a fine-ass mess
I hate that it’s true
Baby, it’s time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug
She might say you’re sexy
The whole world knows
Her beauty don’t impress me cause her attitude’s cold
Can be classy or trashy, no way to be both
Either one or the other, are you copper of gold?
Are you copper or gold? Let me know
Tell me why, yeah
Girl, you a fine-ass mess
I hate that it’s true
Baby, it’s time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug
You can’t be a fine-ass mess
I hate that it’s true
Baby, it’s time to get the mud off your dress
Way too much been swept up under your rug
Tradução da letra
Deixa - me dizer-te uma coisa sobre ti, miúda.
Não podes ser sexy com uma atitude
Queres saber porquê? Queres saber porquê?
Ouve-me, cala-te e ouve por mim. está na hora de limpar todos estes armários, a começar por ti.
Doce como uma rosa, mas ainda coberta de espinhos
Está a prejudicar a tua imagem.
Todos os dias escolheste viver o momento
De certeza que te sujou.
Miúda, és uma bela porcaria.
Odeio que seja verdade.
Querida, está na hora de tirares a lama do vestido.
Muita coisa foi varrida para debaixo do teu Tapete
Na Na Na Na, na na na na na na na na na na na na na na, na na na na na na na na na na na na na na, na na na na na na na na na na na na na na que Há certas coisas que você simplesmente não pode fazer Ninguém deitado na cama que você fez, mas você
Não verás a beleza que vejo
Luzes vermelhas até limpares o espelho
Para baixo e polvilhado, partido e desgostoso
Querida, não confies no fumo e nos espelhos
Eu mostro-te o que é mais claro
Não podes ser uma bela porcaria.
Odeio que seja verdade.
Querida, está na hora de tirares a lama do vestido.
Muita coisa foi varrida para debaixo do teu Tapete
Ela pode dizer que és sexy
O mundo inteiro sabe
A sua beleza não me impressiona porque a sua atitude é fria
Pode ser elegante ou vulgar, não pode ser ambos
Ou um ou outro, és cobre de ouro?
És de cobre ou ouro? Depois diz-me.
Diz-me porquê, sim.
Miúda, és uma bela porcaria.
Odeio que seja verdade.
Querida, está na hora de tirares a lama do vestido.
Muita coisa foi varrida para debaixo do teu Tapete
Não podes ser uma bela porcaria.
Odeio que seja verdade.
Querida, está na hora de tirares a lama do vestido.
Muita coisa foi varrida para debaixo do teu Tapete