Mr. J. Medeiros — The Rockies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rockies" de Mr. J. Medeiros.
Letra
I’m from the Rocky Mountains
4 wheel drives I’m hoping out them
Talking bout how the war steals lives
Forgot about them cause you ain’t from the Springs
Where the heat come early hearing the beat from the C 130
Make you wonder if our freedoms worthy
Hurry to draft our population
Kids loosing they dads to the Iraq occupation
Cops in blue and black waiting
Two in the back hating on the boom in the Ac
While we cruising through the gas stations
Cash inflation grow passed your patience
See the banks throw us out like trash
It’s castration for any mans ego
Saving the fam we know
Ain’t Brooklyn
But we still in the hand of Gambino’s
My fam came from the east coast
Pikes Peak or bust so to those we toast
You might meet the dust if you got more foes then friends
But in the end you gotta keep both close
Saw my first gun in 6th grade the young had switchblades
D-3 got PTSD to this day
You know those proud boys
Popping that loud noise
Come mopping your town with a crowd full of cowboys
Vet’s sent to free never left what they went to see
So Colorado’s getting out of debt through the dispensaries
Filling those empty z’s from killing enemies
Let me see who reps the C presently mention me
Shout out to those who will eventually
And those cops closing down every event that we went to see
Now you can mock me
Lock me in this box with Lockheed
I’ll drop heat
Leaving even the cocky knock kneed
Stop me if a fan needs an autographed copy
Like… Where you from man?
The Rockies
Lost friends to drugs and gun violence
Thugs of all kinds since HUD homes
And Sons of Silence
Since the gunned down Ludlow Miners
And that one running town playing humble
Climbing on that methamphetamine
Left hand lead a dream
Right hand let him fean
Despite them getting green
Must be the adrenal fever
Or the high altitude cerebral edema
Now where’s FEMA no where’s your femur
Drop knee believer redeem your demeanor
Run rhymes cus sometimes the green is greener
When you see the whole scene
Through the sheen of a screen door
Now it ain’t worth a stack for the major labor pains
Laying birth to a track with a major label’s name
Haters complain shame I don’t cater to fame
I fight back writing raps I gotta later explain
If you favor the change put your hands to the reins
I’m from the land where a man is a man
And a range is a range
Hollywood can damage your brain
Take advantage of all that’s good
And hand you a chain
I stay the same ain’t playing the part
With every statement from the heart
Made facing the dark
Bringing light to the days at Acacia Park
Do you rap do you skate do you paint
State your art
Play your part before you sweat the scene
From the 719 and anyone with a dream
To the 303 and everyone in between
And the let the sun shine down on Colorado Springs
Tradução da letra
Sou das Montanhas Rochosas.
4 rodas motrizes espero que saiam
Falando sobre como a guerra rouba vidas
Esqueci-me deles porque não és das nascentes.
Onde o calor vem mais cedo ouvir a batida do C 130
Fazer-te pensar se as nossas liberdades são dignas
Apressem-se a recrutar a nossa população
Crianças a perder os pais para a ocupação do Iraque
Polícias de azul e preto à espera
Dois nas costas a odiarem o boom no ar condicionado.
Enquanto passeamos pelos postos de gasolina
A inflação passou a tua paciência
Vê os bancos a atirarem-nos para fora como lixo.
É castração para qualquer ego humano.
Salvar a família que conhecemos
Não é Brooklyn
Mas ainda estamos na mão do Gambino.
A minha família veio da costa leste.
Pikes Peak or bust so to those we toast
Talvez encontres a poeira se tiveres mais inimigos, depois amigos.
Mas no final tens de manter os dois por perto.
Vi a minha primeira arma no 6º ano. os jovens tinham canivetes.
O D-3 tem stress pós-traumático até hoje.
Conheces aqueles rapazes orgulhosos
A fazer aquele barulho alto
Vem limpar a tua cidade com uma multidão cheia de cowboys
O veterinário foi libertado e nunca deixou o que foi ver.
O Colorado está a sair das dívidas através dos dispensários.
Encher os ZS vazios de matar inimigos
Deixe-me ver quem representa o C que agora me menciona.
Grite para aqueles que eventualmente
E aqueles polícias fecharam todos os eventos que fomos ver.
Agora podes gozar comigo.
Tranca-me nesta caixa com o Lockheed.
Vou largar o calor.
Deixando até o arrogante kneed knock knock
Pára-me se uma ventoinha precisar de uma cópia autografada.
Como ... de onde és homem?
As Montanhas Rochosas
Amigos perdidos por drogas e violência armada
Bandidos de todos os tipos desde as casas HUD.
E Filhos do silêncio
Desde que mataram os mineiros Ludlow.
E aquela cidade a correr a fazer-se de humilde
Subir naquela metanfetamina
A mão esquerda conduz um sonho
Mão direita deixe-o fazer
Apesar de ficarem verdes
Deve ser a febre supra-renal.
Ou o edema cerebral de alta altitude
Onde está a FEMA? onde está o teu fémur?
O crente do joelho rende o teu comportamento
Executar rimas cus às vezes o verde é mais verde
Quando vires toda a cena
Através do brilho de uma porta de tela
Agora não vale a pena uma pilha para as grandes dores de parto
Lançamento de uma faixa com o nome de uma grande etiqueta
Ódios queixam-se vergonha Eu não sirvo para a fama
Eu luto para escrever raps tenho que explicar mais tarde
Se for a favor da mudança, ponha as mãos nas rédeas.
Sou da terra onde um homem é um homem
E uma gama é uma gama
Hollywood pode danificar o teu cérebro
Aproveita tudo o que é bom
E dar - te uma corrente
Eu continuo o mesmo não estou a fazer o papel
Com todas as declarações do coração
Feito de frente para o escuro
Trazendo luz para os dias em Acacia Park
Você rap você patina você pinta
Apresenta a tua arte
Faça o seu papel antes de suar a cena
Do 719 e de qualquer um com um sonho
Ao 303 e a todos no meio
And the let the sun shine down on Colorado Springs