Mr. Hyde — Bums letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bums" de Mr. Hyde.
Letra
Pistol packin monkey drinkin no money BUM
The bum from the dark get a job you punk
Homeless people livin in the train stations
Just lazy bums
I’m just a piece of shit bum stinkin wretched and foul
When I stumble by you’ll have to hold your breath for a while
I can hear my stomach growl but I got no loot man
So I’m taxin oranges from your neighborhood fruit stand
Fishin in the creek thought I saw some movement there
But if it ain’t no fish maybe I’ll catch a boot to wear
Eat a 3 corse meal that I found in debris
And now I’m off to the park cause water fountains are free
Got the clap TB wolfing cough and gonorrhea
Think of puke piss and beer but mostly diarrhea
See I sleep on a bench covered in a plastic bag
My feet fuckin stench can’t recall my last bath
Lookin strange on the train beggin you for your change
Kind of like a sick animal with rabies and mange
Out my left pant leg urine leak to the floor
I got fleas like a dog and fuckin wreak like a morgue
While you worried about your mansion I’m concerned with the street
And if I had a dollar kid I’d probably burn it for heat
See I’m frozen alone and sneakerless with toe jam
Age is 25 but I look like an old man
I’ll tell you I’m starvin and need money for food
But every penny I use is gettin spent on my booze
Haven’t showered in months I stink like rotted vegetables
But still hop on the train kid and sit right next to you
Bums smell like rancid shit lookin like Jesus and Manson mixed
Rockin diseases hepatitis a leper with a virus
Rippin the cyborgs full of piracy talks
Thousands have died in the parks from Parkinsons
And hypothermia like victims in Germany
In the infirmary lazy permanently
Lookin like a deranged fuck walkin the streets with a change cup
Full of zombies dying for a salami a slice of pastrami
Spend a night in a lobby fiendin for a blanket
I seen a bum rockin my 8 year old Fila jacket
He’ll probably shank someone for you a dollar for hire
Cuz he’ll do anything for a frank and some papaya
Refuse to work a leech on permanent vacation
In Hibernation asleep under the boardwalk at the beach
In junkyards collecting bottles in shopping carts
Human roaches infested shelters stinkin like rottin farts
Carpenter bums stay hands on Building homes made of cardboard boxes that cats breakdance on Vietnam vets with no legs that can’t afford eggs
Begs dressed in rags rockin a bag full of dreads
Listen mother fucker get this strait
Your momma got a pussy like a B 58
Runs by electric runs by gas
Your momma got a pussy like King Kong’s ass
Hey little girl does your mother know you’re out?
With your pants off and your pussy stickin out
Somebody whore poor kid
Did you get a hard on not yet
Are you gonna get one you bet
Oh ho ho ho Bum bum a bum bum bum bum
Ho ho ho ho Bum bum bum bum bum bum
Cut it cut it cut it Homeless she’s homeless (cut from metro song _____?)
Tradução da letra
Pistol packin monkey drinkin no money BUM
O vagabundo da escuridão arranja um emprego seu punk
Os sem-abrigo vivem nas estações de comboio.
Apenas vagabundos preguiçosos
Sou apenas um monte de merda fedorento fedorento e imundo
Quando eu tropeçar por você terá que suster a respiração por um tempo
Consigo ouvir o meu estômago a rosnar, mas não tenho dinheiro.
Então, sou taxin laranjas do teu barracão de fruta da vizinhança.
Fishin no riacho pensou que eu vi algum movimento lá
Mas se não for peixe talvez apanhe uma bota para usar
Come uma refeição de 3 corse que encontrei nos destroços.
E agora vou para o parque porque as fontes de água estão livres.
Tem tosse de lobo e gonorreia.
Pensa em mijo de vómito e cerveja, mas principalmente diarreia.
Eu durmo num banco coberto por um saco de plástico.
O fedor dos meus pés não se lembra do meu último banho.
Pareces estranho no comboio a pedir-te o troco.
Como um animal doente com raiva e sarna.
Da minha perna esquerda verte urina para o chão.
Tenho pulgas como um cão e rangem como uma morgue
Enquanto te preocupas com a tua mansão, eu preocupo-me com a rua.
E se eu tivesse um filho de um dólar, provavelmente queimá-lo-ia por calor.
Estou congelado sozinho e sem sapatilhas com o dedo do pé
Tenho 25 anos, mas pareço um velho.
Vou dizer-te que estou esfomeado e preciso de dinheiro para a comida.
Mas cada centavo que uso é gasto na minha bebida.
Não tomo banho há meses. cheiro a vegetais podres.
Mas mesmo assim sobe ao comboio e senta-te ao teu lado.
Os vagabundos cheiram a merda rançosa, parecem Jesus e Manson misturados.
Doenças dos rochedos hepatite a lepra com um vírus
Roubar os ciborgues cheios de negociações de pirataria
Milhares morreram nos parques de Parkinsons
E hipotermia como as vítimas na Alemanha
Na enfermaria preguiçoso permanentemente
Parece um louco a andar pelas ruas com uma caneca de mudança.
Cheio de zombies a morrer por um salame uma fatia de pastrami
Passar uma noite num átrio a beber um cobertor
Vi um vagabundo a abanar o meu casaco de lã de 8 anos.
Ele provavelmente vai esfaquear alguém por ti um dólar por aluguer.
Porque ele fará qualquer coisa por um frank e um pouco de papaia.
Recusar trabalhar como sanguessuga em férias permanentes
Em hibernação a dormir debaixo do Passadiço na praia
Em pátios de ferro-velho a recolher garrafas em carrinhos de compras
Baratas humanas infestadas abrigos fedorentos como peidos de rottin
Vagabundos carpinteiros continuam a construir casas feitas de caixas de cartão que gatos quebram em veteranos do Vietnã sem pernas que não podem pagar ovos
Trapos vestidos com trapos rockin um saco cheio de trapos
Ouve, filho da puta, apanha este estreito.
A tua mãe tem uma rata como um B 58.
Corridas de gás
A tua mãe tem uma rata como o rabo do King Kong.
A tua mãe sabe que saíste?
Com as calças despidas e a rata enfiada
Alguém prostituta pobre criança
Ficaste com tesão por ainda não teres chegado.
Vais ter uma aposta
Oh ho ho ho Bum bum bum bum bum
Ho ho ho ho Bum bum bum bum bum
Ela é uma sem-abrigo.)