Mr Hudson & The Library — Ask The DJ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ask The DJ" de Mr Hudson & The Library.
Letra
I’ve read quite a few of the books that you see
High on the shelves of this tall library
They teach me how to think
But now I think too much
Much too much
Something’s not right, there’s a hole in my life
So I wander the clubs
Looking for some soul, looking for some life
All I find is you
But you make me laugh
And that’s a start
You ask me
«What tune is this?»
I don’t know but I like it If you ask the DJ
On Monday I’ll buy it
«What tune is this?»
My neighbours won’t like it So don’t, don’t darling leave
Roll down the steps for the annual ball
See how b-boys divide and heads line the wall
But all I see is you
So I drink too much, and then I talk too much
Something’s not right, there’s a hole in my life
So I wander the clubs
Looking for some soul, looking for some life
All I find is you
But you make me laugh
And that’s a start
You ask me
«What tune is this?»
I don’t know but I like it If you ask the DJ
On Monday I’ll buy it
«What tune is this?»
My neighbours won’t like it So don’t, don’t darling leave
Don’t, don’t darling leave
«What tune is this?»
I don’t know but I like it If you ask the DJ
On Monday I’ll buy it
«What tune is this?»
My neighbours won’t like it So if you’ll ask the DJ
On Monday I’ll buy it And then we’ll dance through the yard
'Til the neighbours decide they don’t like it We’re gonna dance through the yard
'Til the neighbours decide they don’t like it
Tradução da letra
Li alguns dos livros que vê.
Alto nas prateleiras desta biblioteca alta
Ensinam-me a pensar
Mas agora penso demasiado
Demasiado.
Algo não está bem, há um buraco na minha vida.
Então vagueio pelos clubes
À procura de uma alma, à procura de uma vida
Tudo o que encontro és tu
Mas fazes-me rir
E isso é um começo
Pergunta-me tu.
"Que música é esta?»
Não sei, mas gosto que perguntes ao DJ.
Na segunda-feira compro.
"Que música é esta?»
Os meus vizinhos não vão gostar, por isso não vás, querida.
Role os degraus para a bola anual
Vejam como os rapazes dividem e alinham a parede
Mas tudo o que vejo és tu.
Por isso bebo demais e depois falo demais.
Algo não está bem, há um buraco na minha vida.
Então vagueio pelos clubes
À procura de uma alma, à procura de uma vida
Tudo o que encontro és tu
Mas fazes-me rir
E isso é um começo
Pergunta-me tu.
"Que música é esta?»
Não sei, mas gosto que perguntes ao DJ.
Na segunda-feira compro.
"Que música é esta?»
Os meus vizinhos não vão gostar, por isso não vás, querida.
Não, querida, não vás embora.
"Que música é esta?»
Não sei, mas gosto que perguntes ao DJ.
Na segunda-feira compro.
"Que música é esta?»
Os meus vizinhos não vão gostar, por isso se perguntares ao DJ ...
Na segunda-feira compro-o e depois dançamos pelo jardim
Até os vizinhos decidirem que não gostam Vamos dançar pelo pátio
Até os vizinhos decidirem que não gostam