Mr. Easy — Rain Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Again" de Mr. Easy.
Letra
Mi haffi stop school my momma wasn’t working
And my daddy passed on
I got my first tool when I was thirteen
An mi a run the place warm
Then I got older and found myself a wife
Struggling daily to have a better life
Now I am riding for a fall
With my back against the wall
All when mi hungry mi try stand tall
Anytime mi hear mi pickney dem bawl
Mi brethren
CHO
Gunshot start rain again
I dont wanna be a memory
But I see no better solution
Man an man a get while again
Society nuh know what to do
This is the sign of a revolution
Like wondering sheep with very few choices
Thats how it is in the slum
Constant abuse by negative voices
Treated like a scum
Hopeless and desperate they also getting cold
Anger and hatred is starting to unfold
Now that crime is at your door
Its not a ghetto thing no more
Now you have to share their pain
There’s nobody you can blame
Cause a unnuh mek
CHO
From Top
Tradução da letra
Mi haffi parar a escola a minha mãe não estava a trabalhar
E o meu pai faleceu
Recebi a minha primeira ferramenta quando tinha 13 anos.
An mi a run the place warm
Depois Envelheci e encontrei uma esposa.
Lutando diariamente para ter uma vida melhor
Agora estou a cavalgar para uma queda
Com as costas contra a parede
All when mi hungry mi try stand tall
Sempre que ouvir mi pickney dem bawl
Meus irmãos
CHO
Tiro começa a chover outra vez
Não quero ser uma memória
Mas não vejo uma solução melhor.
Homem um homem um tempo de novo
A sociedade não sabe o que fazer
Este é o sinal de uma revolução
Como imaginar ovelhas com muito poucas escolhas
É assim que é na favela
Abuso constante por vozes negativas
Tratado como uma escumalha
Desesperados e desesperados também estão a ficar frios
A raiva e o ódio estão a começar a desenrolar-se.
Agora que o crime está à tua porta
Já não é uma coisa do gueto.
Agora tens de partilhar a dor deles.
Não há ninguém que possas culpar.
Cause a unnuh mek
CHO
Do Topo