Mr. Big — The Whole World's Gonna Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Whole World's Gonna Know" de Mr. Big.
Letra
Your secret is safe
I’ll keep it on the inside
Cover your play, makin' up a white lie
I can’t complain
She’s finally off of my back
I shoulda know better
She came in from the wrong side of the tracks
I’ll keep my mouth shut
Nothing else I can do At the rate that you’re going
Baby, pretty soon
The whole world is gonna know
The whole world is gonna know
What you’ve done to me The whole world is gonna know
The whole world is gonna know all about it, baby
I used to be as foolish as the last guy
I made up my mind
There’ll never be a next time, no Now that you’re done with all your fake affection
So many like me, you know
They’re getting wise to your deception
Nothing I can do
Tradução da letra
O teu segredo está seguro.
Vou mantê-lo por dentro.
Tapa a tua peça, inventa uma mentira branca
Não me posso queixar.
Ela finalmente deixou-me em paz.
Eu devia saber.
Ela veio do lado errado dos carris.
Vou ficar de boca fechada.
Nada mais posso fazer ao ritmo que tu vais
Querida, muito em breve
O mundo inteiro vai saber
O mundo inteiro vai saber
O que me fizeste o mundo inteiro vai saber
O mundo inteiro vai saber tudo sobre isso, querida.
Eu era tão tolo como o último tipo.
Já me decidi.
Nunca haverá uma próxima vez, não agora que já acabaste com toda a tua falsa afeição
Tantos como eu, sabes?
Estão a ficar sábios para o teu engano.
Nada posso fazer