Mr. Big — Jane Doe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jane Doe" de Mr. Big.
Letra
Can I explain it?
It’s not not an easy thing to do
A cryptic fascination
Seems to get me through
A darkened stranger
Who left me full of doubt
She’d tell me that she loved me Then the lights went out
Jane Doe, what was her name
Where did she go Jane Doe, she slipped away again
Does anybody know?
Jane Doe
Platonic whisper
That makes me want to shout
Then she always disappears
Like a lady from a Barcly House
Who is this woman
Someone that I invent
I follow all night long
Like a bloodhound on a secret
Jane Doe, what was her name
Where did she go Jane Doe, she slopped away without
a trace
I still don’t know
Jane Doe
There’s no fault, no blame
Love can twist the brain
This picture lost its frame
And John has lost his Jane
Jane Doe, what was her name
Where did she go Jane Doe, slippped away again
Does anybody know?
Jane Doe
There’s no fault, no blame
Love can twist the brain
This picture lost its frame
And John has lost his Jane
Tradução da letra
Posso explicar?
Não é uma coisa fácil de fazer.
Um fascínio críptico
Parece fazer-me passar
Um estranho escurecido
Que me deixou cheio de dúvidas
Ela dizia-me que me amava e as luzes apagavam-se.
Jane Doe, qual era o nome dela?
Para onde foi a desconhecida, fugiu outra vez.
Alguém sabe?
Desconhecida
Sussurro platónico
Isso faz-me querer gritar
Então ela desaparece sempre.
Como uma senhora de uma casa de Barcly
Quem é esta mulher?
Alguém que eu invento
Eu sigo toda a noite
Como um cão de caça num segredo
Jane Doe, qual era o nome dela?
Para onde foi a Desconhecida, foi-se embora sem
rastreio
Ainda não sei.
Desconhecida
Não há culpa, não há culpa
O amor pode torcer o cérebro
Esta imagem perdeu a moldura
E o John perdeu a Jane.
Jane Doe, qual era o nome dela?
Para onde é que ela foi, desapareceu outra vez.
Alguém sabe?
Desconhecida
Não há culpa, não há culpa
O amor pode torcer o cérebro
Esta imagem perdeu a moldura
E o John perdeu a Jane.