Mr. Big — Green-Tinted Sixties Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Green-Tinted Sixties Mind" de Mr. Big.
Letra
she just woke up but she’s still tired
is that the telephone ringing?
the curtains can’t hold back the light
that’s reaching into her dreams
down in her heart,
if it had fingers it would be tearing her apart
you’d be looking through me in a 60s movie,
maybe tell the Press you died,
little Legend baby try your very best to hide
your Green Tinted sixties mind
she keeps her memories locked away
but there are always escaping
the dreams won’t make them fade away they’re reaching into her dreams
down in her heart
don’t need fingers to be tearing it apart
got to face the day there
is no other way to clear the fog inside your mind
fill it up with dreams and all that you can seem to find
your Green Tinted sixties mind
hanging out with Janis moving to Atlantis could of made it if you tried once
upon a force it’s easy as a horse to ride
your Green Tinted sixties mind
youll be looking through me in a 60s movie
maybe tell the Press you died
little Legend baby
try your very best to hide
your Green Tinted sixties mind
Tradução da letra
ela acabou de acordar, mas ainda está cansada.
é o telefone a tocar?
as cortinas não conseguem conter a luz
isso é alcançar os seus sonhos
no seu coração,
se tivesse dedos, estaria a despedaçá-la.
estarias a olhar através de mim num filme dos anos 60.,
diz à imprensa que morreste.,
Little Legend baby try your very best to hide
a tua mente verde dos anos 60
ela mantém as memórias guardadas.
mas há sempre fugas.
os sonhos não os farão desaparecer. estão a alcançar os sonhos dela.
no seu coração
não preciso de dedos para o rasgar.
tenho que enfrentar o dia lá
não há outra maneira de limpar o nevoeiro dentro da tua mente
enche - o de sonhos e tudo o que conseguires encontrar
a tua mente verde dos anos 60
sair com a Janis a mudar-se para Atlantis podia ter conseguido, se tentasses uma vez.
em cima de uma força é fácil como um cavalo para montar
a tua mente verde dos anos 60
vais estar a olhar através de mim num filme dos anos 60.
diz à imprensa que morreste.
Little Legend baby
tente o seu melhor para esconder
a tua mente verde dos anos 60