Mr. Big — A Rose Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Rose Alone" de Mr. Big.
Letra
When she cried,
Felt like her last tear for nothing
It’s her life a toss of the coin for everything
The girl began to see
That you don’t need just any man
And her pride is a kiss goodbye
On graduation day
She always said
She’d be happier alone
She always said she won’t be anybody’s
Second hand rose
She’s scared, but she dares
She is a rose alone
Daddy says, you can’t pay the rent
On a fairy tale
It’s her play she’d rather be free
Than be safe in jail
Make or break,
You do what you gotta do
'Cause you can
Taste the wine, it’s bittersweet
But the bite still it gets you high
She always said
She’d be happier alone
She always said she won’t be Anybody’s secondhand rose
She always said
She’d be happier alone
She’s scared, but she dares
To be a rose alone
Tradução da letra
Quando ela chorou,
Senti a sua última lágrima por nada
É a vida dela uma moeda ao ar para tudo.
A rapariga começou a ver
Que não precisas de um homem qualquer.
E o seu orgulho é um beijo de despedida
No dia da formatura
Ela sempre disse
Ela seria mais feliz sozinha.
Ela sempre disse que não seria de ninguém.
Rosa em segunda mão
Ela está assustada, mas ela ousa
Ela é uma rosa sozinha
O papá diz que não podes pagar a renda.
Num conto de fadas
É a peça dela que ela prefere ser livre
Do que estar seguro na prisão
Fazer ou partir,
Faz o que tens a fazer.
'Cause you can
Prova o vinho, é agridoce
Mas a mordida ainda te deixa pedrado
Ela sempre disse
Ela seria mais feliz sozinha.
Ela sempre disse que não seria a rosa de segunda mão de ninguém.
Ela sempre disse
Ela seria mais feliz sozinha.
Ela está assustada, mas ela ousa
Ser uma rosa sozinha