Moya — A Little More Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little More Love" de Moya.
Letra
We used to drive out of town and crash
Under stars in the lone grass
Watch your fire turn to ash
Watch the day break and the night pass
Through the haze of the sunrise
I’d write a new happy ending
Just one try at kids playing right
Again and again, again I’d ask you
Won’t you give a little more love
A little more love
A little more love
A little more
Give me a little more love
A little more love
A little more love
A little more love
A little more love
And now you show me nights like sparkling flash
You’ll take me right from the moon and back
You’re growing mountains made of cash
Do you need all of that, cause I don’t want that
Don’t get me wrong, you wear it well
And everyone’s so proud of you
But all of the coins in your wishing well
Could tell you something’s missing
Won’t you give a little more love
A little more love
A little more love
A little more
Give me a little more love
A little more love
A little more love
A little more
Give me a little more love
A little more love
A little more love
A little more
Give me a little more love
A little more love
A little more
Give me a little more love
More love
A little more love
All of the coins in your wishing well
Could tell you something’s missing
But all of the ones that wish you well
Can’t tell you how to fix things
All of the coins in your wishing well
Could tell you something’s missing
But all of the ones that wish you well
Can’t tell you how to fix things
Won’t you give a little more love
A little more love
A little more love
A little more
Give me a little more love
A little more love
A little more love
A little more
A little more love
A little more love
Tradução da letra
Costumávamos sair da cidade e bater
Sob estrelas na relva solitária
Vê o teu fogo transformar-se em cinzas
Veja o dia quebrar e a noite passar
Através da névoa do nascer do sol
Eu escreveria um novo final feliz
Só uma tentativa para os miúdos brincarem como deve ser.
Uma e outra vez, outra vez, eu pedia-te
Não queres dar um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Mais
Dá - me um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
E agora mostras-me noites como um clarão cintilante
Vais levar-me directamente da lua e de volta
Estás a crescer Montanhas feitas de dinheiro.
Precisas de tudo isso, porque eu não quero isso?
Não me interpretes mal, usas-o bem.
E todos estão tão orgulhosos de TI
Mas todas as moedas no teu poço dos desejos
Posso dizer-te que falta alguma coisa.
Não queres dar um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Mais
Dá - me um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Mais
Dá - me um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Mais
Dá - me um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Mais
Dá - me um pouco mais de amor
Mais amor
Um pouco mais de amor
Todas as moedas no seu poço dos desejos
Posso dizer-te que falta alguma coisa.
Mas todos os que te desejam bem
Não posso dizer - te como resolver as coisas.
Todas as moedas no seu poço dos desejos
Posso dizer-te que falta alguma coisa.
Mas todos os que te desejam bem
Não posso dizer - te como resolver as coisas.
Não queres dar um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Mais
Dá - me um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor
Mais
Um pouco mais de amor
Um pouco mais de amor