Moya Brennan — A Mother's Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Mother's Prayer" de Moya Brennan.
Letra
Before you close your eyes to sleep
I have a promise still to keep
As I hold you in my arms
I pray your little frame grows strong
and that faith takes hold while you are young
This is my prayer for you
Hold my hand
I’ll teach you the Way to go Through the joys, through the tears
the journey of these years,
May you trust Him 'til the end
May you trust Him 'til the end.
This world is not as it should be But the Savior opens eyes to see
All that’s beautiful and true.
Oh may His light fill all you are
And the jewel of wisdom crown your heart
This is my prayer for you
Hold my hand
I’ll teach you the Way to go Through the joys, through the tears
The journey of these years,
He is with us 'til the end
He is faithful 'til the end.
You’ll travel where my arms won’t reach
As the road will rise to lead your feet
On a journey of your own
May my mistakes not hinder you
But His grace remains and guide you through
This is my prayer for you
Take His hand
and go where He calls you to And whatever comes, seek Him
With all your heart;
This will be my prayer for you
mmmm
Father, hear my ceaseless prayer,
Oh keep them in your care.
Tradução da letra
Antes de fechar os olhos para dormir
Tenho uma promessa a cumprir
Enquanto te seguro nos meus braços
Rezo para que a tua moldura fique forte.
e essa fé toma conta enquanto és jovem
Esta é a minha oração por ti.
Segura a minha mão.
Vou ensinar-te o caminho para passar pelas alegrias, pelas lágrimas
a viagem destes anos,
Que confies nele até ao fim
Que confies nele até ao fim.
Este mundo não é como deveria ser, mas o Salvador abre os olhos para ver
Tudo isso é lindo e verdadeiro.
Que a luz Dele encha tudo o que és
E a jóia da sabedoria coroa o teu coração
Esta é a minha oração por ti.
Segura a minha mão.
Vou ensinar-te o caminho para passar pelas alegrias, pelas lágrimas
A viagem destes anos,
Ele está connosco até ao fim
Ele é fiel até ao fim.
Viajarás onde os meus braços não chegarão
À medida que a estrada se ergue para liderar os teus pés
Numa viagem só tua
Que os meus erros não te atrapalhem
Mas a sua graça permanece e guia-vos através
Esta é a minha oração por ti.
Agarra-lhe a mão.
e vai para onde ele te chama e o que quer que venha, procura-O.
Com todo o teu coração;
Esta será a minha oração por ti.
mmmm
Pai, ouve a minha oração incessante.,
Guarda-os ao teu cuidado.