Moxy Früvous — Misplaced letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misplaced" de Moxy Früvous.
Letra
Your phone call from Montreal said
I was back into you
But as I listened to the words fall
I treaded as the artist drew
Me down on my knees with liquid eyes begging please
Won’t you stay for another course
But if I was you, I’d agree with what you chose to do
(All)
And I tried and tried and tried that night
I cried and cried so that we would fight
And distance was the accomplice that saw me lose
(Jian)
The most that I ever knew
Everything, if not the sun
In the space that could handle two
You were gone
You gave me your heart and habits
Proverbially at my side
And though maybe I took advantage
You know I never really lied
I was out in the field collecting strength for my shield
And I misplaced what made me real
I can’t ask you to wait around
But you know, you can’t deny
(All)
That I tried and tried and tried that night
I cried and cried so that we would fight
And distance was the accomplice that saw me lose
(Jian)
The most that I ever knew
Everything, if not the sun
In the space that could handle two
You were gone
From the Liner:
(Mike-harmonica, vocal; Murray-bass, electric guitar, vocal; Jean-accoustic
guitar, lead vocal; David-piano, organ, vocal; Danny Levin-violin)
Tradução da letra
A sua chamada de Montreal disse:
Voltei a gostar de TI.
Mas enquanto ouvia as palavras caírem
Eu pisei como o artista desenhou
Eu de joelhos com olhos líquidos a implorar por favor
Não queres ficar para outro curso?
Mas se fosse a ti, concordaria com o que escolheste fazer.
(Todo)
E eu tentei e tentei naquela noite
Chorei E chorei para que pudéssemos lutar
E a distância foi o cúmplice que me viu perder
(Jian)
O máximo que já conheci
Tudo, se não o sol
No espaço que poderia lidar com dois
Tinhas desaparecido.
Deste - me o teu coração e os teus hábitos
Proverbialmente ao meu lado.
E talvez me tenha aproveitado
Sabes que nunca menti.
Estava no campo a recolher forças para o meu escudo.
E perdi o que me tornou real
Não posso pedir-te para esperares.
Mas sabes, não podes negar
(Todo)
Que tentei, tentei e tentei naquela noite
Chorei E chorei para que pudéssemos lutar
E a distância foi o cúmplice que me viu perder
(Jian)
O máximo que já conheci
Tudo, se não o sol
No espaço que poderia lidar com dois
Tinhas desaparecido.
Da linha:
(Mike-harmonica, vocal; Murray-baixo, guitarra elétrica, vocal; Jean-accoustic
guitarra, vocal; David-piano, órgão, vocal; Danny Levin-violino)