Moxy Früvous — I Love My Boss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love My Boss" de Moxy Früvous.
Letra
He can’t stand a loss
He’s always cross
His name is Ross… my (boss)
I love my boss
I love my boss
He isn’t full of fluff and gloss
He gives me work and many chores to do
My model, like Ben Cartwright to Hoss
And though he pays me minimum wage
It’s all I deserve at this stage
Some union hack said I should ask for more
I answered with suitable rage
I love my boss
I love my boss
I love my boss
I love my boss
One day I came to work too late
I’d had a Früvous luncheon date
My boss he summoned me to speak with him
I sweated, awaiting my fate
He said «you're done!»
He chased me two blocks with a gun
But my dear boss let me apologize
In hindsite, there wasn’t a gun.
(Mike)
He’s going out now with my sister
They go real heavy on the sauce
I’d like to tell him watch out mister
But he’s the boss
My friends they say that I am clinging
Ask why I’m carrying this cross
Who knows what club-med will be bringing
From dear old boss
(spoken by Jian)
Examples
(All)
Bosses through the ages prove
They’re the ones who make it move
Bewitched would have an empty plate
If it weren’t for Larry Tate
Clark Kent reached the highest height
With the help of Perry White
And if we may be retrograde
Speak the name Reuben Kincaid
(Jian)
Now the other workers all say «Wow!»
When I roll over and I shake a paw
My boss is my brother-in-law
(All)
I love my boss
I love my boss
I love my boss
I love my boss
From the Liner:
1990- Whistle while you work.
Tradução da letra
Ele não suporta uma perda.
Ele está sempre zangado.
O nome dele é Ross ... meu (chefe))
Adoro o meu chefe.
Adoro o meu chefe.
Ele não está cheio de pêlo e brilho
Ele dá-me trabalho e muitas tarefas para fazer.
O meu modelo, como o Ben Cartwright para o Hoss.
E apesar de me pagar o salário mínimo
É tudo o que mereço nesta fase.
Um sindicalista disse que devia pedir mais.
Respondi com raiva adequada.
Adoro o meu chefe.
Adoro o meu chefe.
Adoro o meu chefe.
Adoro o meu chefe.
Um dia cheguei tarde demais ao trabalho.
Eu tinha tido um almoço com os Früvous.
O meu chefe chamou - me para falar com ele.
Suei, à espera do meu destino.
Ele disse: "acabou!»
Ele perseguiu-me dois quarteirões com uma arma.
Mas o meu querido chefe deixa-me pedir desculpa.
Em hindsite, não havia uma arma.
(Microfone)
Ele vai sair agora com a minha irmã.
Eles ficam muito pesados com o molho.
Gostava de lhe dizer para ter cuidado, Senhor.
Mas ele é o chefe.
Os meus amigos dizem que estou agarrado
Pergunte por que estou carregando esta cruz
Quem sabe que club-med vai trazer
Do velho e querido chefe
(fala Jian)
Exemplo
(Todo)
Chefes através dos tempos provam
São eles que fazem com que se mova.
Enfeitiçado teria um prato vazio
Se não fosse o Larry Tate
Clark Kent atingiu a altura mais alta
Com a ajuda de Perry White
E se formos retrógrados
Diga o nome Reuben Kincaid
(Jian)
Agora os outros trabalhadores dizem: "Uau!»
Quando me rebolo e Abano uma pata
O meu chefe é meu cunhado.
(Todo)
Adoro o meu chefe.
Adoro o meu chefe.
Adoro o meu chefe.
Adoro o meu chefe.
Da linha:
1990-assobie enquanto trabalha.