Moxy Früvous — Darlington Darling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darlington Darling" de Moxy Früvous.
Letra
Down the line, comin' down the line a V6 Merc in blue
Without the sparks or distributer caps, I’ll slap them on as it rides through
8 to 4 on the assembly floor watchin' V6 Mercs slide through
I can drive and she can drive, but this car’s made for you
CHORUS: I’d like to buy her one
(where ya gonna get the money son)
I’d like to buy her two
(but you’ll never find the right bijou)
I’d like to buy her three
(but you’re working in a factory
And I’d like to buy her more
Than this blue collar can afford
Down the line, Chipper down the line’s got a cottage up on Scugogg
Last Christmas bash he spent all his cash plyin' Mr. Bewdley with eggnog
He got the raise and from what he says he’ll have that love nest paid off soon
I got the keys, but my girlfriend, she’s not getting off till Sunday noon
CHORUS
In Darlington lies my darling one — she fills my thoughts each day
Half a mile from the cooling towers, I sure hope that she’s okay
CHORUS
Tradução da letra
Descendo a linha, descendo a linha um V6 Merc em azul
Sem as faíscas ou as tampas de distribuição, eu dou-lhes uma bofetada enquanto passa.
8 a 4 no andar de montagem a ver os mercenários V6 a passar
Eu posso conduzir e ela pode conduzir, mas este carro foi feito para ti.
Gostava de lhe comprar um.
onde vais arranjar o dinheiro, filho?)
Gostaria de lhe comprar dois.
(but you'll never find the right bijou)
Gostaria de lhe comprar três.
(mas você está trabalhando em uma fábrica
E eu gostaria de comprá-la mais
Do que este colarinho azul pode pagar
Ao fundo da linha, o Chipper ao fundo da linha tem uma cabana em Scugogg
Na última festa de Natal, ele gastou todo o seu dinheiro a pedir ao Sr. Bewdley eggnog.
Ele recebeu o aumento e pelo que diz terá aquele ninho de amor pago em breve.
Tenho as chaves, mas a minha namorada só sai Ao Meio-dia de domingo.
CORO
Em Darlington está a minha querida, ela preenche os meus pensamentos todos os dias —
A 800 metros das torres de arrefecimento, espero que ela esteja bem.
CORO