Moving Mountains — Burn Pile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Pile" de Moving Mountains.
Letra
Well I’m learning to make,
this a permanent feeling.
I guess this
is how the living start
learning about dying.
And this knot is interior,
in this house and in these bones.
But who am I to say?
I miss you all the same
and the blood in your veins.
The earth and the debris that I haul,
feel the weight of it all
I swear it away.
You’ll remember me.
I swore it away.
You’ll remember me.
Walk it out to the burn pile.
All the debris I haul,
feel the weight of it all.
You’ll remember me.
But who am I to say?
The blood of our youth
is the blood in our veins.
The earth and the debris that I haul,
feel the weight of it all.
Well I swear it away.
Tradução da letra
Bem, estou a aprender a fazer,
é uma sensação permanente.
Acho que isto ...
é como a vida começa
a aprender sobre morrer.
E este nó é interior,
nesta casa e nestes ossos.
Mas quem sou eu para dizer?
Sinto a tua falta na mesma.
e o sangue nas tuas veias.
A terra e os detritos que transporto,
sente o peso de tudo
Juro.
Vais lembrar-te de mim.
Eu jurei.
Vais lembrar-te de mim.
Leva-o para a pilha de Queimados.
Todos os destroços que transporto,
sente o peso de tudo.
Vais lembrar-te de mim.
Mas quem sou eu para dizer?
O sangue da nossa juventude
é o sangue nas nossas veias.
A terra e os detritos que transporto,
sente o peso de tudo.
Juro.