Mourning Beloveth — Dust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dust" de Mourning Beloveth.
Letra
Time tears a hole in existence to languish supinely in torture see the essence
of life in shafts of light and
shade remnants gathered by trembling hands are now scattered across the world
to form lifeless clouds of dust
that bind my failing limbs
Seamless visions and blurred moments hold my hands with chains of sand
daylights breath as cold as razors cut
my insides and leave me bleeding a wish for deepening darkness to hide me from
all the pain and misery falls
dead
Shards of broken light scar me so deep that i darken my eyes to the world and
light (is life but foreplay to a death we fear with each passing breath?)
Perpetual motionless time has numbed all senses that i once held dear the walls
drip with moisture in this
lonely shell i slip away so none can see into the inknown where all stands
still in a moment of death
Time tears a hole in existence through shafts of light and shade trembling
hands scatter my life dust into a perfect death
Tradução da letra
O tempo rasga um buraco na existência para definhar divinamente na tortura ver a essência
da vida em Poços de luz e
restos de sombra reunidos por mãos trêmulas estão agora espalhados pelo mundo
para formar nuvens de poeira sem vida
que amarram os meus membros falhados
Visões sem falhas e momentos desfocados dão-me as mãos com correntes de areia
luzes diurnas respiram tanto frio como lâminas cortadas.
as minhas entranhas e deixar-me a sangrar um desejo de aprofundar a escuridão para me esconder de
toda a dor e miséria cai
morto
Fragmentos de luz quebrada marcam-me tão profundamente que escureço os meus olhos para o mundo e
luz (é a vida, senão preliminares a uma morte que tememos a cada respiração passageira?)
O tempo imóvel perpétuo adormeceu todos os sentidos que outrora prezei nas paredes.
gota a gota com humidade neste
lonely shell I sleep away so nobody can see into the inknown where all stands
ainda num momento de morte
O tempo rasga um buraco na existência através de poços de luz e sombra tremendo
as mãos espalham o pó da minha vida numa morte perfeita.