Mount Sims — Restless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Restless" de Mount Sims.
Letra
Staring at you
distant as a magazine
I’ve never felt so helpless
time it seems to me
I’m waking from a dream
You’ve left me feeling restless.
I try to dance you out of my head
I try to get you in my arms
The smell of you hangs in my bed
To what you might’ve thrown along
and every mirror I see your face
and every room I hear your voice.
I try ot dance you out of my head
Sometimes there hardly is no choice
Staring at you
Distant as a magazine
I’ve never felt so helpless
Time it seems to me
I’m waking from a dream
I try to dance you out of my head
I try to get you in my arms
The smell of you hangs in my bed
To what you might’ve thrown along
and everywhere I see your face
and every room I hear your voice.
I try to DANCE YOU OUT of my head
Sometimes there hardly is no choice
I try to dance you out my head
I try to get you in my arms
The smell of you hangs in my bed
in every mirror I see your face
in every room I hear your voice
I try to dance you out of my head
Sometimes there hardly is no choice…
Tradução da letra
A olhar para ti
distante como uma revista
Nunca me senti tão impotente.
o tempo parece-me
Estou a acordar de um sonho
Deixaste-me inquieto.
Tento fazer-te perder a cabeça
Tento abraçar-te
O teu cheiro está pendurado na minha cama.
Para o que você poderia ter jogado junto
e cada espelho vejo a tua cara
e em todos os quartos ouço a tua voz.
Tento fazer-te perder a cabeça
Às vezes, dificilmente há escolha.
A olhar para ti
Distante como uma revista
Nunca me senti tão impotente.
O tempo parece-me
Estou a acordar de um sonho
Tento fazer-te perder a cabeça
Tento abraçar-te
O teu cheiro está pendurado na minha cama.
Para o que você poderia ter jogado junto
e em todo o lado vejo a tua cara
e em todos os quartos ouço a tua voz.
Tento fazer-te perder a cabeça
Às vezes, dificilmente há escolha.
Tento fazer-te perder a cabeça
Tento abraçar-te
O teu cheiro está pendurado na minha cama.
em cada espelho vejo a tua cara
em cada quarto ouço a tua voz
Tento fazer-te perder a cabeça
Às vezes, dificilmente há escolha.…