Mount Eerie — Wind Speaks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind Speaks" de Mount Eerie.
Letra
«I am the river.»
«I am the torrent of tearing flame.»
«I remove bodies.»
and «I hold void. I have no shape.»
and I heard this
standing on the street looking south to the hill
where clouds were rising
echoing my body, being emptied and filled
«wind's poem by mount eerie»
recited by tongues made of wood
in no language
reverently misunderstood
by me, and then passed on in the dream world
deluded and proud, form greeting form
wind screaming
by mount erie, among the cliffs by the hillside, among the clouds that never
lift
saying:
«I am the river.»
«I am the ocean of changing shape.»
«I bring bodies.»
and «in the void you heard my name
and you are like me.
you are nothing but a place
where dust is dancing.»
and then I gust that made me shake:
so,
fleeting and young
with mythologies pulled from lack
I wake up repeatedly
and belong to the black
meanwhile the moon in my mind
shines brightly
Tradução da letra
"Eu sou o rio.»
"Eu sou a torrente de chamas rasgadas.»
"Eu removo corpos.»
e " eu não tenho espaço. Não tenho forma.»
e ouvi isto.
de pé na rua olhando para o sul para a colina
onde as nuvens subiam
ecoando meu corpo, sendo esvaziado e cheio
"wind's poem by mount eerie»
recitados por línguas de madeira
em nenhuma língua
reverentemente mal compreendido
por mim, e depois morreu no mundo dos sonhos
iludido e orgulhoso, forma saudação
vento a gritar
pelo monte erie, junto aos penhascos, junto à encosta, junto às nuvens, que jamais
elevador
ditado:
"Eu sou o rio.»
"Eu sou o oceano da mudança de forma.»
"Trago corpos.»
e " no vazio ouviste o meu nome
e tu és como eu.
não passas de um lugar
onde o pó está a dançar.»
e depois eu respiro que me fez tremer:
entao,
fugaz e Jovem
com mitologias arrancadas da falta
Acordo várias vezes.
e pertencem ao negro
entretanto a Lua na minha mente
brilhar