Mount Eerie — Who? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who?" de Mount Eerie.
Letra
What do I want with my life now you’re gone?
I want your ghost gone.
What do I want with this wood now that it’s sawn?
I want the stump gone,
And the land it grew on.
Oh Black Lagoon, you have my shoe
So I go shoeless.
I go muddy crawling through.
What do I want with my home now that I’m gone?
I want the shades drawn
And the overgrown lawn.
I would gladly abandon a limb in the trap’s jaw,
Just as long as I crawl on With no trapper to call on.
Thorough and true, by stem and root,
I know no-one now.
Now I say «who?»
Tradução da letra
O que quero da minha vida agora que te foste embora?
Quero que o teu fantasma desapareça.
Para que quero esta madeira agora que é serrada?
Quero que o coto desapareça.,
E a terra onde cresceu.
Oh Lagoa Negra, tens o meu sapato
Por isso fico sem sapatos.
Fico enlameada a rastejar.
Para que quero a minha casa agora que me fui embora?
Quero as persianas fechadas.
E a relva crescida.
Eu abandonaria de bom grado um membro na mandíbula da armadilha.,
Desde que rasteje sem um caçador para visitar.
Completo e verdadeiro, por caule e raiz,
Agora não conheço ninguém.
Agora digo: "quem?»