Mount Eerie — Lone Bell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lone Bell" de Mount Eerie.

Letra

I imagined a clear bell echoing in the hills
behind curtains of rain
in the hills behind the high school
so I opened the door and went there.
Walking slowly in a white wall of fog
a silent more cautious awareness arises.
Deeper in, the ground at my feet falls away.
On a peak or in a swamp, all debris erased.
lone bell
clear moon
sky home
distorted cymbals rise
What is left of the dissipating dream world I made?
Mid day, in the light, quiet echoes of a freezing moon
distant bell, cold and clear.

Tradução da letra

Imaginei um sino claro ecoando nas colinas
atrás de cortinas de chuva
nas colinas atrás do Liceu
então abri a porta e fui lá.
Caminhando lentamente numa parede branca de nevoeiro
uma consciência silenciosa mais cautelosa Surge.
Mais fundo, o chão aos meus pés cai.
Num pico ou num pântano, todos os detritos foram apagados.
campainha solitária
lua clara
sky home
címbalos distorcidos erguem-se
O que resta do dissipador mundo de sonhos que eu fiz?
Meio-dia, à luz, ecos silenciosos de uma lua gelada
sino distante, frio e claro.