Mount Eerie — I Walked Home Beholding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Walked Home Beholding" de Mount Eerie.
Letra
The world was frozen
I left the studio
The whole town had been abandoned except for me.
I walked home beholding.
The lights in the park
The moving trees
The silent corners
The world’s new cloak
A final breath of storm blows snowdrifts in the street
then blows away over the water.
On an island
across from town
Isolated
Close and alone
Looking across the water seeing people slowly living all their lives.
This is the feeling from inside an island body
(Looking out from inside a sea of thoughts, distant and quiet.)
Tossed on the waves
blown onto land
Grasping meaning
in churning mess
A moment of clear air breathing, seeing the expanse.
Totally at peace with the meaninglessness of living.
Drifting in a changing world
alone
Reaching for a solid thing
in vain
The stone dissolves in the same wind I swim through.
Where I live there is a constant roaring.
Bottomless absence
through a cloud hole
The sky was moving
I saw it drift
Seeing breathing waves of water roll in the sky.
The wind has increased.
Tradução da letra
O mundo estava congelado
Saí do estúdio.
Toda a cidade tinha sido abandonada excepto eu.
Vim a pé para casa a ver.
As luzes do Parque
As árvores em movimento
Os cantos silenciosos
O novo manto do mundo
Um último sopro de tempestade sopra neve na rua
depois sopra sobre a água.
Numa ilha
do outro lado da cidade
Isolado
Perto e sozinho
Olhando através da água vendo pessoas vivendo lentamente toda a sua vida.
Este é o sentimento de dentro de um corpo de Ilha
(Olhando de dentro de um mar de pensamentos, distante e tranquilo.)
Atirado às ondas
soprados para terra
Agarrar o significado
na confusão
Um momento de ar puro a respirar, a ver a expansão.
Totalmente em paz com a falta de sentido de viver.
À deriva num mundo em mudança
so
Alcançar uma coisa sólida
em vão
A pedra dissolve-se no mesmo vento que eu.
Onde eu vivo há um rugido constante.
Ausência sem fundo
através de um buraco de nuvem
O céu estava a mover-se
Eu vi-o à deriva.
Ver ondas de água a rolar no céu.
O vento aumentou.