Mott The Hoople — Shouting And Pointing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shouting And Pointing" de Mott The Hoople.
Letra
There’s trouble coming
I feel it deep in my bones
I can’t avoid it, no way,
Gotta face it, not gonna be long
It’s got me shouting, pointing,
panting, begging tonight
I need some people
To see me through it Loving me right
Gonna pull some tarts together
Better dress them up in leather
Gonna find some kindred spirits
Gonna throw the searchlight in it Want some volunteers!
You do and you do and you do Get in to trouble
And maybe you do and you do and you do Get in to luck
'cos I’ve been shouting, pointing, panting
And when it’s done
We’re gonna walk out smiling, laughing
Because we won!
Gonna pull… (etc)
Watch out, they’ll get ya They’re hiding under your nose
They’ll try to dare you, scare you, snare you
Stand on your toes
'cos they’ll be shouting, pointing, panting
And when it’s done
We’re gonna settle down a-loving, and a-howling
Because we won
Gonna pull… (etc)
Tradução da letra
Vêm aí problemas.
Sinto-o nos meus ossos
Não posso evitá - lo, nem pensar.,
Tenho de admitir, não vou demorar.
Faz-me gritar, apontar,
ofegante, implorando esta noite
Preciso de algumas pessoas.
Ver-me através dela amar-me bem
Vou juntar umas tartes
É melhor vesti-los em couro.
Vou encontrar algumas almas gémeas.
Vou atirar-lhe o holofote e quero voluntários!
Você faz e você faz e você se mete em problemas
E talvez tenhas e tenhas e tenhas sorte.
porque tenho gritado, apontado, ofegante
E quando estiver feito
Vamos sair sorrindo, rindo
Porque ganhámos!
Vou puxar... (etc)
Cuidado, eles vão apanhar-te. estão escondidos debaixo do teu nariz.
Vão tentar desafiar-te, assustar-te, apanhar-te.
Põe-te de pé.
porque eles vão gritar, apontar, ofegar
E quando estiver feito
Vamos assentar amar e uivar
Porque ganhámos.
Vou puxar... (etc)