Motörhead — (I Won't) Pay Your Price letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(I Won't) Pay Your Price" de Motörhead.
Letra
Move out it’s time for someone else
Quit thinking only of yourself,
You know you’re a nasty piece of work,
You know you thought you were a hero but
you’re really just a jerk,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
Don’t stop me dontcha even try,
Gonna stick my finger in your eye,
You don’t deserve my admiration,
And I’ll sling you out the window
if you give me aggravation,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
I’m tired of listening to crap,
I’d rather stab you in the back,
I’m telling you the only real reason that
you ain’t got it is 'cos skunk is outta season,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
Shut the door behind you when you go,
Why you’re still here I don’t really know,
I’m gonna count up to three and if you’re still here
I’ll get a gun and blow away your knees,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
Tradução da letra
Toca a andar, está na hora de outra pessoa.
Pára de pensar só em ti,
Você sabe que você é um pedaço de trabalho desagradável,
Sabes que pensaste que eras um herói, mas ...
és mesmo um idiota.,
No meu caminho, sabes que não vou pagar o teu preço.
Não me impeças nem tentes,
Vou enfiar o meu dedo no teu olho,
Não mereces a minha admiração.,
And i'll sling you out the window
se me chateares,
No meu caminho, sabes que não vou pagar o teu preço.
Estou farto de ouvir tretas.,
Prefiro apunhalar-te pelas costas.,
Estou a dizer-te a única verdadeira razão para que
você não tem é porque skunk está fora De época,
No meu caminho, sabes que não vou pagar o teu preço.
Fecha a porta quando saíres.,
Porque é que ainda estás aqui?,
Vou contar até três e se ainda estiveres aqui ...
Vou pegar numa arma e rebentar-te os joelhos.,
No meu caminho, sabes que não vou pagar o teu preço.