Motörhead — Going To Mexico letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Going To Mexico" de Motörhead.

Letra

We saw the others crying in fear
We saw your mothers be of good cheer
Going to run
Away from the gun
Better be safe than be sorry my son
Fly — I don’t count the miles going by Know it’s no lie
Give us the time
And we’ll do the crime
Only one place to go South of the border
Crossing the line
Going to Mexico
Running the miles
Pretty damn quick
Run through the wilds
Run until you’re sick
Going to win
Sin after sin
Better be here
Than where we’ve all been
Go, like Lucifer’s right at your heels
Roll like a wheel
Give us the time
And we’ll do the crime
That much we all know
South of the border
Crossing the line
Going to Mexico
Looks like we made it Made the frontier
Rio Grande wash away all of your fears
Ain’t gonna fall
No sleep at all
Run for the river
Follow the call
Go, run like a wolf in the night
In the pale moonlight
Give us the time
And we’ll do the crime
Only one place to go South of the border
Like it just fine
Going to Mexico

Tradução da letra

Vimos os outros a chorar de medo.
Vimos as vossas mães alegrarem-se
Vou correr
Longe da arma
É melhor prevenir do que lamentar, meu filho.
Fly-I don't Conde the miles going by Know it's no lie
Dá-nos tempo.
E faremos o crime
Só há um lugar para ir a sul da fronteira.
Atravessar a linha
Ir para o México
Correr as milhas
Muito rápido.
Corre pelas muralhas
Corre até estares doente.
Vou ganhar
Pecado após pecado
É melhor estar aqui.
Do que onde todos estivemos
Vai, como se o Lucifer estivesse mesmo atrás de TI.
Rola como uma roda
Dá-nos tempo.
E faremos o crime
Isso todos sabemos
A sul da fronteira
Atravessar a linha
Ir para o México
Parece que conseguimos chegar à fronteira.
Rio Grande lava todos os teus medos
Não vai cair
Sem dormir de todo
Corre para o rio
Segue a chamada.
Vai, corre como um lobo na noite
Ao luar pálido
Dá-nos tempo.
E faremos o crime
Só há um lugar para ir a sul da fronteira.
Gosto muito.
Ir para o México