Motor Ace — Tomorrow's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow's Gone" de Motor Ace.
Letra
I was looking in the wrong direction
Last year’s my toll
Last year’s life
I was living by the false impression
Everyone will have their time
If we’re staying
What’s the role we’re playing?
I got lost in all these lines
I’ve been dreaming
And at best, believing
I’ll come around before I die
All the races you’re not gonna run
When tomorrow’s gone, tomorrow’s gone
All the places we’d never belong
When tomorrow’s gone, tomorrow’s gone
I will lie in wait for your song
A way to turn on
The lines to be drawn
Yeah, taking you on
When tomorrow’s gone
I was looking in the wrong direction
Crept up on me just in time
You’ve been giving me the wrong connections
I can’t waste what I can’t find
Are you seeing?
You’re on your own
No where to start, no where to go
I’m bleeding
Every fool that’s bleeding
Let it go, connect the lines
All the races you’re not gonna run
When tomorrow’s gone, tomorrow’s gone
All the places we’d never belong
When tomorrow’s gone, tomorrow’s gone
I will lie in wait for your song
A way to turn on
The lines to be drawn
Yeah, I am taking you on
All the races you’re not gonna run
When tomorrow’s gone, tomorrow’s gone
All the places we’d never belong
When tomorrow’s gone, tomorrow’s gone
I will lie in wait for your song
A way to turn on
The lines to be drawn
Yeah, I am taking you on (x3)
Tradução da letra
Estava a olhar na direcção errada.
O ano passado é o meu preço
A vida do ano passado
Eu estava a viver pela falsa impressão
Todos terão o seu tempo
Se vamos ficar
Qual é o papel que estamos a desempenhar?
Perdi-me em todas estas linhas
Tenho sonhado
E, na melhor das hipóteses, acreditando
Vou mudar de ideias antes de morrer.
Todas as corridas que não vais correr
Quando o amanhã se for, o amanhã se for
Todos os lugares que nunca pertenceríamos
Quando o amanhã se for, o amanhã se for
Vou ficar à espera da tua canção
Uma maneira de ligar
As linhas a traçar
Sim, levar-te
Quando o amanhã acabar
Estava a olhar na direcção errada.
Apareceu-me mesmo a tempo.
Tens-me dado as ligações erradas.
Não posso desperdiçar o que não consigo encontrar
Estás a ver?
Estás por tua conta.
Não há por onde começar, não há para onde ir.
Estou a sangrar.
Todos os tolos que sangram
Deixa-o ir, liga as linhas
Todas as corridas que não vais correr
Quando o amanhã se for, o amanhã se for
Todos os lugares que nunca pertenceríamos
Quando o amanhã se for, o amanhã se for
Vou ficar à espera da tua canção
Uma maneira de ligar
As linhas a traçar
Sim, estou a aceitar-te.
Todas as corridas que não vais correr
Quando o amanhã se for, o amanhã se for
Todos os lugares que nunca pertenceríamos
Quando o amanhã se for, o amanhã se for
Vou ficar à espera da tua canção
Uma maneira de ligar
As linhas a traçar
Sim, eu estou te aceitando (x3)