Motor Ace — A Little Closer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Closer" de Motor Ace.
Letra
Come a little close to my heart
Now leaving without you, back from the dark
Come a little close to my heart
Now running away, running away tonight
I think it won’t turn out like you expect
Lost in the role but you’re still just the same as me and more
I do not make sense of my tongue
So I’ll start right here
And I feel I’m a lot younger for it
There’s so much I need to get clear
You’re my best song
Come a little close to my heart
Now leaving without you back from the dark
Come a little close to my heart
You’re setting it out, still you leave me dry
Come a little close to my heart
Now running away, running away tonight
I think you don’t need as much as you got
Cos I sit at home and watch you content to lose it all
We still return, to less is to learn
I’m here to play
And I feel I’m a lot younger for it
This one time I want you to stay
You’re my best song
We still need you
Come a little close to my heart
Now leaving without you back from the dark
Come a little close to my heart
You’re setting it out, still you leave me dry
Come a little close to my heart
Now running away, running away tonight
(come a little closer)
Cos we still need you
We still need you
Tradução da letra
Aproxima-te um pouco do meu coração
Agora vou-me embora sem ti, de volta do escuro.
Aproxima-te um pouco do meu coração
Agora fugindo, fugindo esta noite
Acho que não vai acabar como esperas.
Perdido no papel mas ainda és igual a mim e mais
Eu não faço sentido da minha língua
Vou começar por aqui.
E sinto que sou muito mais jovem para isso.
Há tanta coisa que preciso de esclarecer.
És a minha melhor canção
Aproxima-te um pouco do meu coração
Agora vou-me embora sem ti de volta do escuro.
Aproxima-te um pouco do meu coração
Estás a tratar disso, mesmo assim deixas-me seco.
Aproxima-te um pouco do meu coração
Agora fugindo, fugindo esta noite
Acho que não precisas de tanto como tens
Porque fico em casa a ver-te feliz por perderes tudo
Nós ainda voltamos, para menos é aprender
Estou aqui para brincar.
E sinto que sou muito mais jovem para isso.
Uma vez quero que fiques.
És a minha melhor canção
Ainda precisamos de TI.
Aproxima-te um pouco do meu coração
Agora vou-me embora sem ti de volta do escuro.
Aproxima-te um pouco do meu coração
Estás a tratar disso, mesmo assim deixas-me seco.
Aproxima-te um pouco do meu coração
Agora fugindo, fugindo esta noite
(come a little closer)
Porque ainda precisamos de TI
Ainda precisamos de TI.