Motopony — Wait for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait for Me" de Motopony.
Letra
Girl come to me in a dream
And I don’t even know her name
A pretty mark upon her breast
To signify her from the rest
But her and I are just the same
Building bridges outta fame
She stands upon a dinner plate
And tells me that I’ll have to wait
(Oooh, Wait for me)
I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream
Perhaps I knew her long ago
I wrote her poems at nine years old
But then I did become a man
The letter slipped right through my hands
Practiced all my wit and charm
Had many girls on every arm
I learned the depths of love and hate
But never did learn how to wait
Wait for you
You say it like it’s easy to do What a thing
To believe
In a dream
I hope you know that all my life
I have been searching for a wife
A partner and a confidant
The girl who wants the things I want
A girl who doesn’t come along
Cuz she’s already where I’m goin'
I stand upon a broken stage
I beg ya darling, please, please wait
Wait for me I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream
Tradução da letra
A rapariga vem ter comigo Num sonho
E nem sequer sei o nome dela.
Uma bela marca no peito dela
Para significá-la do resto
Mas eu e ela somos iguais.
Construir pontes da Fama
Ela está em cima de um prato de jantar
E diz-me que terei de esperar
Espera por mim .)
Sei que não vai ser fácil.
Que coisa.
Acreditar
Num sonho
Talvez a conhecesse há muito tempo.
Escrevi-lhe poemas aos nove anos.
Mas depois tornei-me um homem.
A carta escorregou-me pelas mãos.
Praticei toda a minha sagacidade e charme
Tinha muitas raparigas em cada braço
Aprendi as profundezas do amor e do ódio
Mas nunca aprendi a esperar
Espera por ti.
Dizes isso como se fosse fácil fazer uma coisa
Acreditar
Num sonho
Espero que saibas que toda a minha vida
Tenho andado à procura de uma esposa.
Um parceiro e um confidente
A rapariga que quer as coisas que eu quero
Uma rapariga que não aparece
Porque ela já está para onde eu vou
Estou em cima de um palco quebrado
Imploro-te, querida, por favor, espera.
Espera por mim eu sei que não vai ser fácil
Que coisa.
Acreditar
Num sonho