Motopony — Seer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seer" de Motopony.
Letra
I am a sinner, baby, I am a deceiver
I am so selfish and so proud
There is no question of my need to be delivered
I’ll never get in if I’m afraid of comin' out
I am a seer, baby, I am a believer
My name is written in the clouds
You never dream but life flows by you like a river
You’ll never jump in if you are still afraid to drown
Are you still afraid to drown?
Starin' at that cold river
Hangin' on to the roots of a broken tree (dream?)
Said can you control your shivers?
'Cause whatever that cold river takes she keeps
The spirit’s flowin', mama, make your body quiver
It’s wellin' up from underground
The lord has spoken, lover, give it to the river
You’ll never get high if you’re afraid of comin' down
Are you afraid of comin' down?
Don’t you know that the river plays deep?
Tradução da letra
Sou um pecador, querida, sou um enganador
Sou tão egoísta e tão orgulhoso.
Não há dúvida da minha necessidade de ser entregue.
Nunca entrarei se tiver medo de sair
Eu sou um vidente, querida, Eu sou um crente
O meu nome está escrito nas nuvens
Você nunca sonha mas a vida flui por você como um rio
Nunca saltarás se ainda tiveres medo de te afogares.
Ainda tens medo de te afogar?
Starin ' at that cold river
Agarrando-se às raízes de uma árvore quebrada (sonho?)
Podes controlar os arrepios?
Porque o que quer que aquele rio frio leve ela fica
O espírito está a fluir, Mamã, faz o teu corpo tremer
Está a sair do subsolo.
O Senhor falou, amor, dá-o ao rio.
Nunca te pedrarás se tiveres medo de descer
Tens medo de descer?
Não sabes que o rio joga fundo?