Mötley Crüe — If I Die Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Die Tomorrow" de Mötley Crüe.
Letra
I wake up to find myself
After all these years
And where all the time has gone
Still seems so unclear
'Cause there’s no one else
Since I found you
I know it’s been so hard
You should know
If I die tomorrow
As the minutes fade away
I can’t remember
Have I said all I can say?
You’re my everything
You make me feel so alive
If I die tomorrow
It brings out the worst in me When you’re not around
I miss the sound of your voice
The silence seems so loud
'Cause there’s no one else
Since I found you
I know it’s been so hard
You should know
If I die tomorrow
As the minutes fade away
I can’t remember
Have I said all I can say?
You’re my everything
You make me feel so alive
If I die tomorrow
I spent all my life
Looking for a real sense!
I’ve got nothing to lose
One thing to prove
I won’t make the same mistakes
Now I know
That everything will be ok When I die tomorrow
If I die tomorrow
As the minutes fade away
I can’t remember
Have I said all I can say?
You’re my everything
You make me feel so alive
You’re my everything
You make me feel so alive
If I die tomorrow
If I die tomorrow
Tradução da letra
Acordo para me encontrar
Depois de todos estes anos
E onde todo o tempo passou
Ainda parece tão pouco claro
Porque não há mais ninguém
Desde que te encontrei
Sei que tem sido tão difícil.
Devias saber.
Se eu morrer amanhã
À medida que os minutos se desvanecem
Não me lembro.
Já disse tudo o que podia dizer?
És tudo para mim
Fazes-me sentir tão vivo
Se eu morrer amanhã
Realça o pior em mim quando não estás por perto.
Sinto falta do som da tua voz
O silêncio parece tão alto
Porque não há mais ninguém
Desde que te encontrei
Sei que tem sido tão difícil.
Devias saber.
Se eu morrer amanhã
À medida que os minutos se desvanecem
Não me lembro.
Já disse tudo o que podia dizer?
És tudo para mim
Fazes-me sentir tão vivo
Se eu morrer amanhã
Passei toda a minha vida
À procura de um verdadeiro sentido!
Não tenho nada a perder
Uma coisa a provar
Não vou cometer os mesmos erros.
Agora eu sei
Que tudo vai ficar bem quando eu morrer amanhã
Se eu morrer amanhã
À medida que os minutos se desvanecem
Não me lembro.
Já disse tudo o que podia dizer?
És tudo para mim
Fazes-me sentir tão vivo
És tudo para mim
Fazes-me sentir tão vivo
Se eu morrer amanhã
Se eu morrer amanhã