Mötley Crüe — Face Down In The Dirt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face Down In The Dirt" de Mötley Crüe.
Letra
All I ever heard as a kid was «you're born to lose»
All I ever wanted was a shot at breakin' the rules
I wanna make a lotta money
But I don’t wanna go to school
I don’t wanna get a real job
I don’t wanna be you
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be face down in the dirt
With a bullet it my head
I ran away and pawned my soul for a switchblade knife
I Met a man from mars and a couple other freaks that night
I wanna take on the world
I wanna bang a million girls
I don’t wanna wear a three piece suit
I don’t wanna be you
I wanna make a lotta money
But I don’t wanna go to school
I don’t wanna get a real job
I don’t wanna be you
I’d rather be dead
It’s a dirty job but someone’s gotta do it
I’d rather be dead
It’s a dirty job but someone’s gotta do it
I’d rather be face down in the dirt
With a bullet it my head
Tradução da letra
Tudo o que ouvi em criança foi "nasceste para perder"»
Tudo o que sempre quis Foi uma oportunidade de quebrar as regras
Quero ganhar muito dinheiro.
Mas não quero ir para a escola.
Não quero um emprego a sério.
Não quero ser como tu.
Prefiro morrer.
Prefiro morrer.
Prefiro estar de cara no chão
Com uma bala na minha cabeça
Fugi e penhorei a minha alma por uma faca de canivete.
Conheci um homem de Marte e outras aberrações naquela noite.
Quero dominar o mundo
Quero comer um milhão de raparigas.
Não quero usar um fato de três peças.
Não quero ser como tu.
Quero ganhar muito dinheiro.
Mas não quero ir para a escola.
Não quero um emprego a sério.
Não quero ser como tu.
Prefiro morrer.
É um trabalho sujo, mas alguém tem de o fazer.
Prefiro morrer.
É um trabalho sujo, mas alguém tem de o fazer.
Prefiro estar de cara no chão
Com uma bala na minha cabeça