Motion City Soundtrack — True Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Romance" de Motion City Soundtrack.
Letra
You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do
I’m a screw up of epic proportions
A walking hand grenade
Hyper-manic, a dime store dramatic
A conduit for pain
She said, «Don't speak, don’t think
Just take it off, take it off»
I said, «Don't speak, don’t blink
Just mess me up, mess me up»
You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do Don’t speak, don’t think
Just take it off
I’m pathetic, overly apologetic
I’m a tightrope tragedy
You’re Chicken Little, I’m the monkey in the middle
There is something wrong with me She said, «Don't speak, don’t think
Just take it off, take it off»
I said, «Don't speak, don’t blink
Just mess me up, mess me up»
You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do Humming a slightly varied tune
Opposite angles of the moon
Buried in layers of ourselves
Leaves room for no one else
I believe it’s true
Cause nothing matters when I’m all wrapped up in you
I believe it’s true
Cause nothing matters when I’m all wrapped up in you
You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do You better believe it’s true
You know I do, I do
Tradução da letra
É melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim.
Sou um desastre de proporções épicas.
Uma granada de mão ambulante
Hiper-maníaco, um drama de uma loja de moedas
Uma conduta para a dor
Ela disse: "Não fales, não penses
Tira-a, tira-A.»
Eu disse: "Não fales, não pestanejes.
Dá cabo de mim, dá cabo de mim»
É melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, não falo, não penso
Tira-o.
Sou patética, excessivamente apologética.
Sou uma tragédia na corda bamba
Tu és medricas, Eu sou o macaco no meio
Há algo de errado comigo Ela disse, " Não fale, não pense
Tira-a, tira-A.»
Eu disse: "Não fales, não pestanejes.
Dá cabo de mim, dá cabo de mim»
É melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, Cantarolo uma melodia ligeiramente variada
Ângulos opostos da lua
Enterrados em camadas de nós mesmos
Deixa espaço para mais ninguém.
Acredito que é verdade.
Porque nada importa quando estou todo embrulhado em ti
Acredito que é verdade.
Porque nada importa quando estou todo embrulhado em ti
É melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim, é melhor acreditares que é verdade.
Sabes que sim.