Motion City Soundtrack — My Favorite Accident letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Favorite Accident" de Motion City Soundtrack.
Letra
I got the message long before you said you knew
There was no chance of us at all
With no velocity an empty headin' hard and far too long
I spent two years alone with you
Just when I thought I had forgotten
You came back soft without a sound
You said we were an accident
With accidents you’ll never know what could have been
So we were an accident
You’ll always be my favorite one
You hit the road and left me in ocean
I can’t swim in the silence of your skin, skin, please let me in Side the times we never had right
Inside two years alone with you
You said we were an accident
With accidents you’ll never know what could have been
So we were an accident
You’ll always be my favorite one
What could have been?
(Why can’t you believe?)
What could have been?
Long winded promises of future company
Up close the sound remains the same
Without the reign of terror over every momentary change
We are exactly as before
You hit the road and left me in ocean
I can’t swim in the silence of your skin, skin, please let me in Side the times I had to forget you
Inside no chance of us at all
Tradução da letra
Recebi a mensagem muito antes de dizeres que sabias.
Não havia qualquer hipótese de nós.
Sem velocidade um vazio a subir duro e demasiado longo
Passei dois anos sozinho contigo.
Quando pensava que me tinha esquecido
Voltaste suave sem um som
Disseste que tínhamos sido um acidente.
Com acidentes nunca saberás o que poderia ter sido
Então, fomos um acidente.
Serás sempre a minha favorita
Fizeste-te à estrada e deixaste-me no oceano
Não posso nadar no silêncio da tua pele, pele, por favor, deixa-me passar os tempos que nunca tivemos.
Dentro de dois anos sozinho contigo
Disseste que tínhamos sido um acidente.
Com acidentes nunca saberás o que poderia ter sido
Então, fomos um acidente.
Serás sempre a minha favorita
O que poderia ter sido?
Porque não acreditas?)
O que poderia ter sido?
Longas promessas de Empresa Futura
De perto o som permanece o mesmo
Sem o reino do terror sobre cada mudança momentânea
Estamos exactamente como antes
Fizeste-te à estrada e deixaste-me no oceano
Não posso nadar no silêncio da tua pele, pele, por favor, deixa-me entrar de lado as vezes que tive de te esquecer
Dentro de nenhuma hipótese de nós