Motion City Soundtrack — Major Leagues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Major Leagues" de Motion City Soundtrack.

Letra

You better beware the ides
Call it what you will, it’s a dangerous compromise
To stagger along the vine
Gripping at the quick fix, tangled in your faulty lines
This bears repeating
I’ll say it again
This part holds meaning
Watch me now
I made it to the big time major leagues
I made it to the big time major leagues
I made it but I don’t know what it means
I made it to the big time major leagues
Watch me now
A feverish intercourse
Carving up your insides, splinters offer no remorse
A damaging repertoire
Gotta make it stick, gotta sink into the floor somehow
This bears repeating
I’ll say it again
This part holds meaning
Watch me now
I made it to the big time major leagues
I made it to the big time major leagues
I made it but I don’t know what it means
I made it to the big time major leagues
Watch me now
I’m on to something
Watch me now
I’m crystal clear
Watch me now
There’s only here
There’s only better than
There’s only
Everything I can’t be This bears repeating
Watch me now
I made it to the big time major leagues
I made it to the big time major leagues
I made it but I don’t know what it means
I made it to the big time major leagues
Watch me now

Tradução da letra

É melhor teres cuidado com os idos.
Chama - lhe o que quiseres, é um compromisso perigoso.
Para cavalgar ao longo da videira
Agarrando-se à solução rápida, enrolado nas suas linhas defeituosas
Isto vale a pena repetir
Vou repetir.
Esta parte tem significado
Olha para mim agora.
Cheguei às grandes ligas.
Cheguei às grandes ligas.
Consegui, mas não sei o que significa.
Cheguei às grandes ligas.
Olha para mim agora.
Uma relação febril
Esculpir as tuas entranhas, lascas não oferecem remorsos.
Um repertório prejudicial
Tenho de o fazer colar, tenho de me afundar no chão de alguma forma.
Isto vale a pena repetir
Vou repetir.
Esta parte tem significado
Olha para mim agora.
Cheguei às grandes ligas.
Cheguei às grandes ligas.
Consegui, mas não sei o que significa.
Cheguei às grandes ligas.
Olha para mim agora.
Descobri uma coisa.
Olha para mim agora.
Estou perfeitamente claro.
Olha para mim agora.
Só há aqui
Só há melhor do que
Só há
Tudo o que não posso ser este urso repete
Olha para mim agora.
Cheguei às grandes ligas.
Cheguei às grandes ligas.
Consegui, mas não sei o que significa.
Cheguei às grandes ligas.
Olha para mim agora.