Motion City Soundtrack — It's A Pleasure To Meet You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Pleasure To Meet You" de Motion City Soundtrack.

Letra

You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Can you feel it, disappearing
It’ll happen, you are not alone
I’ve been there, I’m still there
Oh, and better
Everything is so damn tragic
Time erodes the waves of panic
Take it in You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Today is all we have
So try for a moment to break from the torment
And sing this to yourself
It’s a pleasure to meet you
At a distance
There’s a difference
Things will make sense
You are not alone
Got to hold on for the moment
Til the next one
Everything is so damn tragic
Time erodes the waves of panic
Get up You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Today is all we have
So try for a moment to break from the torment
And sing this to yourself
It’s a pleasure to meet you
Every damn night for years of my life
I’ve spent driving around this miserable city
Just looking through windows at people
Alone for an answer or reason to live
But every day since, I’ve been peeling away
At this counterfeit skin just got in the way
I can see my reflection and clearly can say
It’s a pleasure to meet you again
You are not alone
We’ve all had our battles with darkness and shadows
I’m here to let you know
It’s a pleasure to meet you
Today is all we have
So try for a moment to break from the torment
And sing this to yourself
It’s a pleasure to meet you
It’s a pleasure to meet you
It’s a pleasure to meet you

Tradução da letra

Você não está sozinho
Todos tivemos as nossas batalhas com a escuridão e as sombras.
Estou aqui para te dizer.
É um prazer conhecê-lo.
Consegues senti - lo, a desaparecer?
Vai acontecer, não estás sozinho.
Já passei por isso, ainda lá estou.
E melhor
É tudo tão trágico
O tempo corrói as ondas de pânico
Leva - o para dentro não estás sozinho
Todos tivemos as nossas batalhas com a escuridão e as sombras.
Estou aqui para te dizer.
É um prazer conhecê-lo.
Hoje é tudo o que temos
Tenta, pois, libertar-te do castigo,
E canta isto para ti
É um prazer conhecê-lo.
À distância
Há uma diferença.
As coisas vão fazer sentido.
Você não está sozinho
Tenho que aguentar por um momento
Até ao próximo
É tudo tão trágico
O tempo corrói as ondas de pânico
Levanta-te. não estás sozinho.
Todos tivemos as nossas batalhas com a escuridão e as sombras.
Estou aqui para te dizer.
É um prazer conhecê-lo.
Hoje é tudo o que temos
Tenta, pois, libertar-te do castigo,
E canta isto para ti
É um prazer conhecê-lo.
Todas as malditas noites durante anos da minha vida
Passei a conduzir por esta cidade miserável.
A olhar pelas janelas para as pessoas
Sozinho por uma resposta ou razão para viver
Mas todos os dias desde então, tenho andado a descascar
Com esta pele falsificada, atrapalhei-me.
Posso ver o meu reflexo e dizer claramente
É um prazer conhecê-lo novamente.
Você não está sozinho
Todos tivemos as nossas batalhas com a escuridão e as sombras.
Estou aqui para te dizer.
É um prazer conhecê-lo.
Hoje é tudo o que temos
Tenta, pois, libertar-te do castigo,
E canta isto para ti
É um prazer conhecê-lo.
É um prazer conhecê-lo.
É um prazer conhecê-lo.