Motion City Soundtrack — Happy Anniversary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Anniversary" de Motion City Soundtrack.
Letra
I can feel it in my bones tonight
Drain me slowly of the will to fight
Glowing yellow in the bedroom light
I can feel it in my bones tonight
There is a terror in your eyes tonight
Something awful has you wrapped in white
Take me in your arms and hold me tight
Cause I won’t be here for long, my dear
Settle our accounts
Happy anniversary
Show me how to calm your fears
I’ll do what I can
Happy anniversary
I can feel it in my bones tonight
Swallowing whatever’s in its sight
Struggling to breathe with all my might
Cause I won’t be here to dry your tears
Send the kids my love
Happy anniversary
Promise me you’ll laugh, my dear, after I am gone
Happy anniversary
Happy anniversary
Cause I won’t be waking up, my dear
Time has run its course
Happy anniversary
Now I’ll say goodbye, my dear
This will be our last
Happy anniversary
I can feel it in my bones tonight
Tradução da letra
Sinto-o nos meus ossos esta noite
Drenar-me lentamente da vontade de lutar
Amarelo brilhante na luz do quarto
Sinto-o nos meus ossos esta noite
Há um terror nos teus olhos esta noite
Algo horrível te envolveu em branco
Abraça-me com força
Porque não vou ficar aqui por muito tempo, minha querida.
Acertar as nossas contas
Feliz aniversário
Mostra - me como acalmar os teus medos
Farei o que puder.
Feliz aniversário
Sinto-o nos meus ossos esta noite
Engolindo o que está à sua vista
Lutando para respirar com toda a minha força
Porque não estarei aqui para secar as tuas lágrimas
Manda cumprimentos meus às crianças.
Feliz aniversário
Promete-me que te vais rir, minha querida, depois de eu partir
Feliz aniversário
Feliz aniversário
Porque não vou acordar, Minha querida
O tempo passou
Feliz aniversário
Agora vou dizer adeus, minha querida.
Este será o nosso último
Feliz aniversário
Sinto-o nos meus ossos esta noite