Motion City Soundtrack — Bottom Feeder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottom Feeder" de Motion City Soundtrack.

Letra

I knew right from the start
One day panic and everything falls apart
In absolute dark
End game, in for the kill
Like some language
Emotions are not refilled
So hauntingly still
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
I crave spasms and spark
Tight rope victim embracing my battle scars
A labouring heart
One last message to send
My dead branches,
They break, they refuse to bend
All static again
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
The severing of ties
The parting of our lives
The bitter blue
And there’s not room enough for you
Humiliating cold
The pieces that I sold
To deepest black,
The love I lost and can’t get back
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
I need something more than you

Tradução da letra

Soube logo desde o início.
Um dia o pânico e tudo se desmorona
No escuro absoluto
Fim do jogo, para a matança
Como uma língua qualquer
As emoções não são recarregadas
Tão assombrosamente imóvel
Se eu tivesse que dizer a verdade
Prefiro ser um mentiroso.
Alimentando-se do abuso
Porque preciso de algo mais do que tu.
Anseio por espasmos e faíscas
Vítima de corda apertada abraçando minhas cicatrizes de batalha
Um coração trabalhador
Uma última mensagem a enviar
Os meus ramos mortos,
Quebram, recusam-se a dobrar
Tudo estático de novo
Se eu tivesse que dizer a verdade
Prefiro ser um mentiroso.
Alimentando-se do abuso
Porque preciso de algo mais do que tu.
O corte dos laços
A separação das nossas vidas
O azul amargo
E não há espaço suficiente para ti
Frio humilhante
As peças que vendi
Ao negro mais profundo,
O amor que perdi e não posso voltar
Se eu tivesse que dizer a verdade
Prefiro ser um mentiroso.
Alimentando-se do abuso
Porque preciso de algo mais do que tu.
Se eu tivesse que dizer a verdade
Prefiro ser um mentiroso.
Alimentando-se do abuso
Porque preciso de algo mais do que tu.
Preciso de algo mais do que tu.