Mother Mother — Legs Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legs Away" de Mother Mother.
Letra
I got lost about an hour ago
I sailed past that fork in the road and now here I stand
A stranger in a foreign land
An empty barn and a weather vein
A picket fence that’s seen its day
Oh I sit to stay cuz I don’t got much to do today
I go down to the local store
I caught a glance from the local whore that she threw my way
And I still got nothing to do today
I carry on down the street
I’m looking for a place to eat, but my belly’s so full
With all these things I’m hoping for, whores
And I’m wishing my legs away
Oh I’m wishing my legs away
Cuz they’re taking me to no where safe
Oh, they’re taking me to know where safe
An old man in a pickup truck
Says, «son are you out of luck?»
And I nod my head
I say my day is spent and my spirit’s dead
He says, «come on now take a ride.
You sit yourself in the passenger side and I’ll go your way, cuz I don’t got
much to do today»
And I’m wishing my legs away
Oh I’m wishing my legs away
Cuz they’re taking me to no where safe
Oh, they’re taking me to know where safe
Tradução da letra
Perdi-me há uma hora.
Passei por aquela bifurcação na estrada e agora aqui estou eu
Um estranho numa terra estrangeira
Um celeiro vazio e uma veia meteorológica
Uma vedação que viu o seu dia
Sento-me para ficar porque não tenho muito que fazer hoje.
Vou à loja local.
Vi a prostituta local que ela me atirou.
E ainda não tenho nada para fazer hoje.
Eu continuo na rua
Estou à procura de um sítio para comer, mas a minha barriga está tão cheia.
Com todas estas coisas que espero, putas
And i'm wishing my legs away
Oh, estou a desejar as minhas pernas para longe
Porque eles estão a levar-me para nenhum lugar seguro.
Estão a levar-me para saber onde é seguro.
Um velho numa carrinha.
Diz: "filho, estás com azar?»
E aceno com a cabeça
Eu digo que o meu dia é passado e o meu espírito está morto.
Ele diz: "Vamos, dá uma volta.
Senta-te no lado do passageiro e eu sigo o teu caminho, porque não tenho
muito para fazer hoje»
And i'm wishing my legs away
Oh, estou a desejar as minhas pernas para longe
Porque eles estão a levar-me para nenhum lugar seguro.
Estão a levar-me para saber onde é seguro.