Mother Mother — Dirty Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Town" de Mother Mother.

Letra

Don’t like living in a dirty town
Don’t like living in a dirty town
I don’t like living in a dirty town
Cause a dirty town gets me down
I saved up and I bought some land
Cause I can’t stand living in a dirty town
Yeah I pinched my pennies and I put em down
And I washed my hands of a dirty town
Plant my seeds in the ground
Yeah I put em down in my new found land
Cause you can’t plant seeds in a dirty town
No you can’t plant seeds in a dirty town
I choppin' firewood choppin' firewood
Chop chop chop
Just like a country boy should be chopping wood
I country
My kindling sticks are the perfect little width
Kindling sticks
Get gone from a dirty town
Everybody now
Get gone from a dirty town
Ah-ah-ah-all I need is a chicken wire, and a chicken feed
And ah-ah-ah-ah-all I see is a new found land fertility, yeah!
My lady friend oh she don’t need to pretend
She country
She cracks the crack on dawn with her crackin' whip
Crackity
We having fun just makin' little chillun
Cha chillun
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
From a dirty town…
My government no he ain’t made of cement
He country
We get along singing good ol' country songs
Ol' guthrie
My bank account is a shoebox in the ground
And empty
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town
Get gone from a dirty town

Tradução da letra

Não gosto de viver numa cidade suja.
Não gosto de viver numa cidade suja.
Não gosto de viver numa cidade suja.
Porque uma cidade suja me deixa em baixo
Poupei e comprei umas terras.
Porque não suporto viver numa cidade suja.
Sim, beliscei os meus tostões e deitei-os abaixo.
E lavei as mãos de uma cidade suja
Plantar as minhas sementes no chão
Sim, pousei-as na minha nova terra.
Porque não se pode plantar sementes numa cidade suja
Não, Não podes plantar sementes numa cidade suja.
Estou a cortar lenha. estou a cortar lenha.
Chop chop chop
Tal como um rapaz do campo devia estar a cortar lenha.
I país
Os meus bastões são a largura perfeita.
Paus para lenha
Desaparece de uma cidade suja
Todos agora
Desaparece de uma cidade suja
Só preciso de um fio de frango e de uma ração de frango.
E tudo o que vejo é a fertilidade da terra, sim!
A minha amiga não precisa de fingir
País
Ela parte o crepúsculo ao amanhecer com o seu chicote
Crackity
Estamos a divertir-nos só a fazer chillun
Cha chillun
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
De uma cidade suja…
O meu governo não é feito de cimento
País
Damo-nos bem a cantar boas canções country
O velho guthrie.
A minha conta bancária é uma caixa de sapatos no chão.
E vazio
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja
Desaparece de uma cidade suja