Motel Motel — Coffee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coffee" de Motel Motel.
Letra
Wait, till I get home
Before you walk out my life
Shuffle all your cloth
Before you walk out that door
I’ll be waiting for something real
Or until I see the lights
The mystery boys and that plan we made
Keeps me stuck in that damn hotel
But ill be holding on to things that I can not change
Without you I don’t think I can make it on my own
Take me, to the bar tonight
Stay out till the cocaine’s gone
I don’t remember what you said
Or why I treated you so bad
I’ll be waiting for something real
Or until I see the lights
The mystery boys and that plan we made
Keeps me stuck in that damn hotel
But ill be holding on to things that I can not change
Without you I don’t think I can make it on my own
I see the lights
Maybe it’s that bottle of wine
So until you come around
Then I’ll take that coffee now
Because I don’t think I can wait until the end
I don’t need no help
I can feel helpless on my own
I don’t need no help I can feel helpless on my own
Why you do me right
I do you wrong only do you wrong
Because these women believe but I only leave
So go doll leave me alone
She got married on the 4th
Divorced of course and now she’s on her own
Come back home to her mothers arms
Sleep on the living room floor
Where that dress her hairs a mess
Makeup on the dresser drawer
Although the love is gone
You’ll find someone but you don’t know what your doing it for
And all the plans we had
Where did they go?
Didn’t you say you need me so much
So much
I see the lights
Maybe it’s that bottle of wine
So until you come around
Then ill take that coffee now
I see the lights
Maybe it’s that bottle of wine
So until you come around
Then ill take that coffee now
Tradução da letra
Espera, até eu chegar a casa.
Antes de saíres da minha vida
Shuffle todo o seu pano
Antes de saíres por aquela porta
Estarei à espera de algo real.
Ou até eu ver as luzes
The mystery boys and that plan we made
Mantém-me presa naquele maldito hotel.
Mas vou agarrar-me a coisas que não posso mudar.
Sem ti acho que não consigo sozinho
Leva-me ao bar esta noite.
Fica fora até a cocaína desaparecer.
Não me lembro do que disseste.
Ou porque te tratei tão mal
Estarei à espera de algo real.
Ou até eu ver as luzes
The mystery boys and that plan we made
Mantém-me presa naquele maldito hotel.
Mas vou agarrar-me a coisas que não posso mudar.
Sem ti acho que não consigo sozinho
Eu vejo as luzes
Talvez seja aquela garrafa de vinho.
Então, até tu apareceres
Então vou tomar esse café agora.
Porque acho que não posso esperar até ao fim.
Não preciso de Ajuda.
Sinto-me impotente sozinha.
Não preciso de Ajuda. sinto-me impotente sozinha.
Porque me fazes bem
Faço-te mal Só Te faço mal
Porque estas mulheres acreditam mas eu só vou
Então vai boneca deixa-me em paz
Ela casou-se no dia 4.
Divorciada, claro, e agora está sozinha.
Volta para casa, para os braços da mãe.
Dormir no chão da sala
Onde o cabelo dela está uma confusão
Maquilhagem na gaveta da cómoda.
Embora o amor tenha desaparecido
Vais encontrar alguém, mas não sabes porque o fazes.
E todos os planos que tínhamos
Para onde foram?
Não disseste que precisavas tanto de mim?
Tanto
Eu vejo as luzes
Talvez seja aquela garrafa de vinho.
Então, até tu apareceres
Então vou tomar esse café agora.
Eu vejo as luzes
Talvez seja aquela garrafa de vinho.
Então, até tu apareceres
Então vou tomar esse café agora.