Most Precious Blood — Functional Autist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Functional Autist" de Most Precious Blood.
Letra
Witness this: a mortal man absorbing all one can take,
pointlessly opposing a perfect pipedream’s wake
perfectly honed to mar the lives of men,
immutably bound to its yoke again.
Harboring a refusal to learn,
the tide sees fit to carry astern.
The stubborn sea commits to churn.
The motherless aimlessly yearn for instructions without scorn.
They sever the tethers which their arms adorn
as our fathers commit to learn to lose to life and not to mourn.
Conscience germinating pangs of guilt by the score.
Grasping at life’s fragmented wreckage refusing to wash ashore.
Warring with diluted love’s attempt to scar the mind.
Where is the dream? Gone and left behind.
Tradução da letra
Testemunhem isto: um homem mortal absorvendo tudo o que pode levar,
opondo-se a um sonho perfeito
perfeitamente afinado para mar as vidas dos homens,
imutavelmente ligado ao seu jugo novamente.
Abrigando uma recusa em aprender,
a maré está à vontade para carregar a popa.
O mar teimoso compromete-se a bater.
Os sem mãe anseiam sem rumo por instruções sem desprezo.
Eles cortam as amarras que seus braços adornam
como os nossos pais se comprometem a aprender a perder para a vida e não a chorar.
Consciência a germinar dores de culpa pelo resultado.
Agarrando-se aos destroços fragmentados da vida, recusando-se a dar à costa.
Guerreando com a tentativa do amor diluído de cicatrizar a mente.
Onde está o sonho? Foi-se embora e foi-se embora.