Moses Guest — Bi-polar Express letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bi-polar Express" de Moses Guest.
Letra
Oh, how I wonder why you make me want to kill myself so badly
I thought I had a warm heart, but the evidence in this event is nasty
When your voice sounds, well my heart pounds, and I shut down my head
Everything you say must be the truth in every way, no doubt about it
But from where I stand, you’re bluffing on your hand but wouldn’t know it
When your voice sounds, well my heart pounds, and I shut down my head
So you feel around, with your pants down, for a helping hand
But I fly…
Away from you
And you lie…
Away from me
It’s been a fine free day without you here
I’ve got this lovely space within my ear
Where once the sound of bullshit rang
I now can hear most everything
And someone kicked your crutches down
He kicked you there upon the ground
But sadly, you would not know about it
Oh, how I wonder why you make me want to kill myself so badly
I thought I had a warm heart, but the evidence in this event is nasty
When your voice sounds, well my heart pounds, and I shut down my head
So you feel around, with your pants down, for a helping hand
Tradução da letra
Oh, como me pergunto porque me fazes querer tanto matar - me
Pensei que tinha um coração quente, mas as provas neste evento são desagradáveis.
Quando a tua voz soa, o meu coração bate e eu fecho a cabeça.
Tudo o que dizes deve ser verdade em todos os sentidos, sem dúvida.
Mas do meu ponto de vista, estás a fazer bluff, mas não saberias.
Quando a tua voz soa, o meu coração bate e eu fecho a cabeça.
Então você sente por aí, com as calças para baixo, para uma mão de Ajuda
Mas eu voo…
Longe de TI
E mentes…
Longe de mim
Foi um belo dia livre sem ti aqui.
Tenho este lindo espaço dentro do meu ouvido.
Onde uma vez o som da treta tocou
Agora consigo ouvir quase tudo.
E alguém chutou as tuas muletas para baixo
Ele deu-te um pontapé no chão.
Mas infelizmente, não saberias.
Oh, como me pergunto porque me fazes querer tanto matar - me
Pensei que tinha um coração quente, mas as provas neste evento são desagradáveis.
Quando a tua voz soa, o meu coração bate e eu fecho a cabeça.
Então você sente por aí, com as calças para baixo, para uma mão de Ajuda