Moses Guest — 2 Of Everybody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2 Of Everybody" de Moses Guest.
Letra
Well I think everybody is living twice
You are another body in this very life
So you think there’s no connection
But convection brings the recipe to life
And the confection is the same
Because there is another person who is you
I bet you’re even wearing the same shoes
So there happens to be two of everybody
And there’s nothing you can do about it
Playing rock ‘n' roll the other night
In a sleepy little town outside of Dallas
And in the other band was another Graham
And his wife who’s name is Jennifer is you
I can pinch myself to death so I wake up
But I still dream about it
What a photograph or an epitaph
Here lies everybody times two
So there happens to be two of everybody
And there’s nothing you can do about it
So there happens to be two of everybody
And there’s nothing you can do
Well I think everybody is living twice
You are another body in this very life
So you think there’s no connection
But convection brings the recipe to life
And the confection is the same
Because there is another person who is you
I bet you’re even wearing the same shoes
So there happens to be two of everybody
And there’s nothing you can do about it
So there happens to be two of everybody
And there’s nothing that you can do…
Tradução da letra
Bem, acho que toda a gente vive duas vezes.
És outro corpo nesta vida.
Então achas que não há ligação
Mas a convecção traz a receita à vida
E a confeitaria é a mesma
Porque há outra pessoa que és tu
Aposto que até estás a usar os mesmos sapatos.
Por acaso, há dois de todos.
E não há nada que possas fazer.
A tocar rock ' N ' roll na outra noite
Numa cidadezinha sonolenta nos arredores de Dallas
E na outra banda estava outro Graham
E a mulher dele, que se chama Jennifer, és tu.
Posso beliscar-me até à morte para acordar.
Mas ainda sonho com isso.
Que fotografia ou epitáfio
Aqui jaz toda a gente duas vezes
Por acaso, há dois de todos.
E não há nada que possas fazer.
Por acaso, há dois de todos.
E não há nada que possas fazer
Bem, acho que toda a gente vive duas vezes.
És outro corpo nesta vida.
Então achas que não há ligação
Mas a convecção traz a receita à vida
E a confeitaria é a mesma
Porque há outra pessoa que és tu
Aposto que até estás a usar os mesmos sapatos.
Por acaso, há dois de todos.
E não há nada que possas fazer.
Por acaso, há dois de todos.
E não há nada que possas fazer…