Mose Allison — The Way Of The World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way Of The World" de Mose Allison.

Letra

I’ve heard cries and whispers
Like a storm up in the pines
Seen fires set up on a house
Like angry kudzu vines
Seen grown men on their knees
But that story’s old as time
It’s just the way of the world
I’ve heard every battle
Is the one to end all war
Seen thousand fall in line
And never know what for
And still our greatest fear
Is just that knock upon the door
It’s just the way of the world
Is there any difference
In the sun that climbs or falls
Or in tryin' to get in or out
When facin' down a wall?
I just know I must get over
As somehow must we all
It’s just the way of the world
It’s just the way of the world

Tradução da letra

Ouvi gritos e sussurros
Como uma tempestade nos pinheiros
Vi incêndios numa casa.
Como videiras kudzu zangadas
Vi homens crescidos de joelhos
Mas essa história é antiga como o tempo
É assim que o mundo funciona
Ouvi todas as batalhas
É o único a acabar com toda a guerra
Viu milhares a cair na linha
E nunca se sabe para quê
E ainda o nosso maior medo
É só bater à porta
É assim que o mundo funciona
Há alguma diferença?
No sol que sobe ou cai
Ou tentando entrar ou sair
Quando te viras contra uma parede?
Só sei que tenho de ir.
Como todos nós devemos
É assim que o mundo funciona
É assim que o mundo funciona