Mortimer Nova — The Many Faces of Ariel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Many Faces of Ariel" de Mortimer Nova.
Letra
enter sara stage right
tattered shirt and a black eye
threads are falling from her thighs
and 2 of her strings aren’t mine
in comes harry, in a hurry
the wolf dressed in man’s skin
this cotillion’s so romantic
throw yourself into the sea
the shadow of the burning man is screaming out in agony
stepping from the foreground lights
away from arson’s irony
the king’s retired and left his suitor
a shark that doesn’t seem to sleep
i’m a leech and a disease
we behave so lovelessly
Tradução da letra
entra no palco da sara à direita.
camisa esfarrapada e olho negro
os fios estão a cair das coxas.
e duas das suas cordas não são minhas.
Aí vem harry, com pressa
o lobo vestido de pele de homem
este baile é tão romântico.
atira-te ao mar
a sombra do homem ardente está gritando em agonia
a sair das luzes de primeiro plano
longe da ironia do fogo posto
o rei reformou-se e deixou o seu pretendente.
um tubarão que não parece dormir
sou uma sanguessuga e uma doença.
portamo-nos tão bem