Mortimer Nova — Beware of the Leopard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beware of the Leopard" de Mortimer Nova.
Letra
of course we wear the branded a, we’re nailed to a t you can only persuade me to do what i already want to so many memories of you under my sheets
and i fight with a melee of represion
uncomfortable rising to the surface to despising
anxiety causes a breakthrough of impression
you can’t make me compromise anymore
you can’t trap and suffocate me anymore
stop guessing, stop wondering anymore
your halo will someday disolve
i always suspected we were never exclusive
and i trusted as far as you’d let me you seperated in july and let me in you
no open legs are worth an execution
you can’t make me compromise anymore
you can’t trap and suffocate me anymore
stop guessing, stop wondering anymore
your halo will someday disolve
i’ll miss you zion
your heart beats true
of course we wear the branded a, we’re nailed to a t you can only persuade me to do what i already want to do spoken: i keep playing the same movie over and over in mind
watching you gasp for breath and fall back motionless and pale
while the doctor took what i had made out of you
it would have been a great day if it wasn’t only 6 weeks old
you can’t make me compromise anymore
you can’t trap and suffocate me anymore
stop guessing, stop wondering anymore
your halo will someday disolve
i’ll miss you zion
your heart beats true
Tradução da letra
claro que usamos a marca a, estamos pregados a um t você só pode me convencer a fazer o que eu já quero tantas memórias de você debaixo dos meus lençóis
e luto com uma melancolia de represão
desconfortável subindo à superfície para desprezar
ansiedade causa um avanço de impressão
não me podes fazer mais ceder
não podes mais prender-me e sufocar-me.
pára de adivinhar, pára de pensar.
a tua auréola será um dia disolvida.
sempre suspeitei que nunca éramos exclusivos.
e confiei tanto quanto me deixaste separar-te em julho e deixar-me entrar em ti.
sem pernas abertas vale uma execução
não me podes fazer mais ceder
não podes mais prender-me e sufocar-me.
pára de adivinhar, pára de pensar.
a tua auréola será um dia disolvida.
vou sentir a tua falta zion
o teu coração bate verdadeiro
claro que usamos a marca a, estamos pregados a um t você só pode me persuadir a fazer o que eu já quero fazer falado: eu continuo tocando o mesmo filme vezes sem conta
ver-te a suspirar e a recuar imóvel e pálido
enquanto o médico tirava o que eu tinha feito de TI
teria sido um grande dia se não tivesse apenas 6 semanas.
não me podes fazer mais ceder
não podes mais prender-me e sufocar-me.
pára de adivinhar, pára de pensar.
a tua auréola será um dia disolvida.
vou sentir a tua falta zion
o teu coração bate verdadeiro