Mortillery — Radiation Sickness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Radiation Sickness" de Mortillery.

Letra

The rising sun brings a new day
Splitting the atoms, creates a new hell
Thousand dead in a instant
On the streets only their shadows remain
In a flash your life is taken away
The mushroom cloud is a symbol of death
Feel the shockway, hear the sound
Hiroshima City burns to the ground
Deception is key to enter the war
Many will suffer to settle the score
Nowhere to run, nowhere to hide
Destroying lives leaving nothing behind
Radiation Sickness, 1945
Necessary evil, now prepare to die
Blackened liquid matter rains from the sky
Contaminated substance of life
The streets are filled with agony
People charred and barely alive
Creeping slowly dragging their feet
Looking to scape this blazing inferno
In a flash your life is taken away
The mushroom cloud is a symbol of death
Feel the shockway, hear the sound
Hiroshima City burns to the ground
Deception is key to enter the war
Many will suffer to settle the score
Nowhere to run, nowhere to hide
Destroying lives leaving nothing behind
Radiation Sickness, 1945
Necessary evil, now prepare to die
Blackened liquid matter rains from the sky
Contaminated substance of life
COME ON!
Spared from the fire bombs
A test to measure hate
Three are chosen
But two will fall
Radiation Sickness, 1945
Necessary evil, now prepare to die
Blackened liquid matter rains from the sky
Contaminated substance of life
Deception is key to enter the war
Many will suffer to settle the score
Nowhere to run, nowhere to hide
Destroying lives leaving nothing behind
Nothing behind, nothing behind!

Tradução da letra

O sol nascente traz um novo dia
Dividindo os átomos, cria um novo Inferno.
Mil mortos num instante
Nas ruas só as sombras permanecem
Num instante a tua vida foi-te tirada
A nuvem de cogumelo é um símbolo da morte.
Sente o shockway, ouve o som
A cidade de Hiroshima arde até ao chão
O engano é a chave para entrar na guerra.
Muitos sofrerão para acertar as contas
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
Destruir vidas não deixar nada para trás
Doença Da Radiação, 1945
Mal necessário, prepara-te para morrer.
Chuva de matéria líquida escurecida do céu
Substância da vida contaminada
As ruas estão cheias de agonia
As pessoas queimadas e mal vivas
Rastejando lentamente arrastando seus pés
Olhando para escapar deste inferno ardente
Num instante a tua vida foi-te tirada
A nuvem de cogumelo é um símbolo da morte.
Sente o shockway, ouve o som
A cidade de Hiroshima arde até ao chão
O engano é a chave para entrar na guerra.
Muitos sofrerão para acertar as contas
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
Destruir vidas não deixar nada para trás
Doença Da Radiação, 1945
Mal necessário, prepara-te para morrer.
Chuva de matéria líquida escurecida do céu
Substância da vida contaminada
VAMOS!
Poupado das bombas de fogo
Um teste para medir o ódio
Três são escolhidos
Mas dois vão cair
Doença Da Radiação, 1945
Mal necessário, prepara-te para morrer.
Chuva de matéria líquida escurecida do céu
Substância da vida contaminada
O engano é a chave para entrar na guerra.
Muitos sofrerão para acertar as contas
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
Destruir vidas não deixar nada para trás
Nada atrás, nada atrás!